170 CHALEUR. 



appelerent la dyspnde thermique, probablement pour diminuer la temperature du sang. 

 Mais leurs experiences, tout en etant positives et indiscutables, elaient sujettes a uno 

 interpretation erronee. SIHLER n'eut pas de peine a montrer que 1'elevation de la tempe- 

 rature exterieure suffit pour aceelerer la respiration, meme sans que la temperature du 

 corps s'eleve ; par consequent, il supposa que la dyspnee observee par GOLDSTEIN, PICK, etc. , 

 etait un phenomene de semi-asphyxie, et FREDERICQ, en 1882, dans son beau ni^moire 

 sur la regulation de la chaleur, semble se rattacher a cette opinion, puisqu'il dit : C'est 

 la temperature interne du sang, et non le degre de chaleur de la peau qui sert de regu- 

 lateur aux pertes de chaleur par la surface pulmonaire... C'est la composition chimique 

 du sang qui agit sur les centres respiratoires comme excitant. 



Le fait de la dyspnee thermique etait done connu; mais son mecanisme et ses effets 

 etaient absolument ignores. On croyait que c'etait une veritable dyspnee, une demi- 

 asphyxie; et on ne 1'avaitpas rattachee a la regulation normale de la temperature orga- 

 nique. 



Voici d'ailleurs, a 1'appui, en quels termes s'exprimait, on 1882, ROSENTHAL, dans 

 HERMANN'S Handb. der Physioloijie, 397. On peut se demander si ce pouvoir regulateur 

 de la respiration (d'apres ACKERMANN et RIEGEL qui avaient vu la temperature s'abaisser 

 par le fait d'une respiration artificielle rapide) peut exercer une action efficace; d'autant 

 plus que la perte de calorique par les poumons ne ropresente qu'une partie de la perte 

 totale de chaleur; et qu'elle n'est pas en etat d'emprcher la temperature de monter ou 

 de s'abaisser, puisque la temperature monte quand 1'air ambiant est chaud, memelors- 

 qu'on respire de 1'air froid. Sans nier completement toute influence regulatrice, je crois 

 qu'il faut assigner une autre cause teleologique a cetle dyspnee Uiormiqtie, et chercher 

 ailleurs. Quand le corps s'e'chauffe, il consomme plus d'oxygene, et ['augmentation de la 

 respiration a precisement pour effet de suffire a cette depense croissante d'oxygene. 



J'ai pu, deux ans apres, en 1884, par une serie d'experiences, etablir successivement 

 les quatre points suivants : 



1 II y a une pvlypnec (et non dyspnee, car la respiration est extremement facile et non 

 laborieuse) thermique qui sert a la refrigeration de 1'animal par ('evaporation pulmo- 

 naire. 



2 Cette polypne'e peut etre de cause rellexe (Elevation de temperature du milieu am- 

 biant) ou cle cause centrale. Chez le chien, elle survient quand la temperature de 1'or- 

 ganisme, tres exactement, atteint 41, 7. 



3 Elle ne peut se produire que si les besoins chimiques de 1'organisme (en oxygene) 

 sont satisfaits. II faut qu'il y ait apnee, pour que la polypnee apparaisse; fait qui est 

 en complete contradiction avec les observations de SIHLER, de ROSENTHAL et des autres 

 physiologistes. 



4 Elle est empechee par les obstacles mecaniques, meme tres faibles, opposes a la 

 respiration. 



II m'est done pernois de dire que c'est seulemenl a partirde ce moment (1884) qu'a etc 

 vraiment comprise cette fonction speciale, thermo-polypneique, du bulbe rachidien : 

 car des observations eparses et contestees ne peuvent se substituer a un ensemble, tout 

 a fait coherent, d'un grand phenomene physiologique nettement demontre dans tous ses 

 details. Cette fonction de la polypnee thermique (reflexe et centrale) est depuis ines 

 experiences de 1884 universellement adoptee, et il faut 1'exposer ici. 



7. De la polypnee thermique reflexe. - he plus souvent la polypnee est reflexe; 

 car le chien, mis au soleil et se mettant a haleter, ne s'echauffe pas. Parfois meme la 

 temperature a legerement baiss^, comme si la regulation par production de froid avait 

 depasse le butet produit plus de froid qu'il n'6tait necessaire. Done c'est bien un phe- 

 nomene reflexe, puisque la temperature centrale ne s'est pas modifiee. 



Si nous cherchons la voie de ce reflexe, nous constatons tout de suite que les 

 pneumogastriques n'y sout pour rien. GOLDSTEIN et SIHLER avaient deja constate que la 

 dyspnee thermique n'est pas modifiee par la section des vagues. Sous 1'influence d'une 

 temperature ambiante elevee, les chiens a pneumogastriques coupes se metlent a res- 

 pirer rapidement, et la polypnee s'etablit, absolument comme dans les cas oil les deux 

 nerfs vagues sont intacts. Aussi, quand on met dans 1'etuve on quand oa expose au 

 soleil des chiens dont les nerfs pneumogastriques ont ete coupes, ne s'echauffent-ils pas 



