8 CERVELET. 



La section, ou simplement une lesion sous forme de piqure, des pedoncules suptrieurs 

 produit une courbure de la colonne vertebrale en arc du cote lese, et une sene de mou- 

 vements qui entrainent 1'animal a tourner autour d'un rayon, comme dans un manege, 

 habituellement du cote ou est la lesion. C'est le vrai mouvcment de manege que Ton 

 observe dans ce cas. On sait que le meme ph<nomene se produit aussi a la suite d'une 

 lesion des pedoncules cerebraux, dont les fibres, au niveau de leur etage superieur, se 

 melent inlimement avec les fibres venant des pedoncules cerebelleux. .M us c'est a ces 

 dernieres qu'il faut tres probablement attribuer la rotation de 1'animal en mouvement 

 de manege, lorsque la lesion est portee sur les expansions cerebelleuses. 



La lesion du pedoncule cerebelleux moyen fait tourner 1'animal sur lui-meme en un 

 mouvement rapide, giratoire, aulour de 1'axe longitudinal du corps. (le roulernent se pro- 

 longe assez longtemps, et il ne cesse que lorsque 1'animal a rencontre un obstacle qui le 

 retient, ou bien lorsque ses forces out faibli considerablement. La rotation a lieu habi- 

 tuellement du cote de la lesion, c'est-a-dire de gauche a droite, si cette derniere est a 

 gauche. Quelques experimentateurs ontvu la giration se produire dans Ic sens oppose, 

 ce qui depend de la localisation de la lesion. L'animal lourne du cole lese, si la blessure 

 porte sur la partie posterieure du pedoncule (MAGE.NDIE) : il tourne dans le sens oppose 

 si la lesion atteint ses parties anterieures (LONGET, SCHIKF). Les mouvenenls de tout le 

 corps s'accompagnent d'une deviation dans le meme sens des globes oculaires, et par- 

 fois on constate du nystagmus. Ici aussi il ne faut pas oublier que tons ces mouvements 

 rotatoires s'observent egalement dans les lesions de la protuberance, dont les fibres 

 transversales viennent en parlie du pedoncule cerebelleux moyen. La lesion de ce der- 

 nier peut produire aussi des phenomenes d'emprunt qui relevent de Tim plication de 

 la petite racine du trijumeau et meme du facial inft'-rieur. 



Les lesions des pedoncules inferieurs produisent des sympt6mes analogues a ceux qui 

 ont lieu a la suite d'une lesion du bulbe a la region des corps restiformes, lesquels ne 

 sont au fond que les prolongements des pedoncules inferieurs. On observe ici egalement 

 des phenomenes de desequilibration qui consistent en mouvements en cercle. Le corps et 

 Jatete s'incurvent d'une fac.on irresistible en arc de cercle du cot6 lese, 1'animal perd son 

 equilibre stable, et, entrain^ a se mouvoir irresistiblement, il tombe tan lot sur la face, tan- 

 tot sur le train posterieur, avec un certain mouvement de recul. Les phenomenes sensi- 

 tifs douloureux qui sont provoques par des lesions du pedoncule inferieur doivent etre 

 probablement rapportes a la grosse racine du nerf trijumeau qui se trouve dans le voisi- 

 nage. et peut etre facilement lesee. 



Physiologic pathologique. - - Dans les sciences physiologiques, et specialement 

 dans 1'etude des centres nerveux, il faut toujours chercher dans les fails pathologiques 

 la confirmation des donnees experimentales. Ceci devient necessaire surtout dans les 

 <;as ou toute vivisection devient impossible ou bien est de nature tellement complexe 

 qu'il est impossible de limiter 1'operation et de rapporter les phenomenes observes a 

 leur veritable cause. Or le processus morbide non seulement realise tres avantageuse- 

 ment les bonnes conditions d'une experience physiologique, mais souvent il la depasse 

 en precision; car, mieux que le scalpel de rexperimentateur, il limite le processus des- 

 tructif, il elimine la fonction d'une partie ou de tout un organe degenere, et il met en 

 Evidence la fonction voisine. Ces regies generales s'appliquent egalement aux pheno- 

 menes pathologiques observes dans le cervelet malade, quoique, en ce qui concerne cet 

 organe.il ne soil pas toujours facile de localiser exactement 1'etendue de I'influence 

 des conditions morbides. Les lesions du cervelet, telles que les tumeurs, les hemorrhagies, 

 peuventimpliquerles parlies voisines et produire ainsi des phenomenes qui appartien- 

 draient plut6t aux alterations organiques de voisinage, et non pas a 1'intluence fonc- 

 tionnelle propre du cervelet. D'autre part, 1'evolution lentedu processus morbide, comme 

 dans les cas des tumeurs cerebelleuses, peut donner des resultats absolument negatifs, 

 Tuque la substance cerebelleuse, tant qu'elle n'apas subi une disorganisation profonde, 

 .s'habitue a la presence et a 1'action du produit pathologique. Parfois la marche de la 

 maladie est tellement chronique que, dans les cas ou Ton a affaire a des symptomes de 

 deficit, les phenomenes de compensation ou de suppleance ont le ternps de se 

 produire. 



G'est sans doute grace a cette derniere circonstance qu'un clinicien aussi habile 



