54 C. SAnvAGEAu. — Remarques sur les Sphacélariacées . 



certaines cellules, assurément sous l'influence d'un parasite, se 

 renflaient en sphère largement saillante et non pédicellée, il 

 suppose que Harvey a établi son ^S. radi'cans sur de semblables 

 déformations. Cette erreur se répétera jusqu'à M. Reinke. 

 D'ailleurs il décrit des broussins tuberculeux {traubige Brutkor- 

 perhaufen) qu'on n'a pas revus depuis sur son 6". olivacea^ mais 

 que j'ai rencontrés sur le kS". radicans d'Helgoland. Selon toute 

 vraisemblance, Pringsheim les a donc observés aussi sur le 

 ►S", radicans, qu'il a eu entre les mains seulement à l'état stérile. 



En outre, Pringsheim a décrit, chez son 6". olivacea, des pro- 

 pagules à deux branches, semblables à ceux du 6". furcigera. 

 Mais il les trouve exclusivement sur sa variété solitaria qui, 

 de plus, présente des poils, tandis que les autres variétés en 

 manquent. Jusqu'à preuve du contraire, j'attribue la plante qui 

 porte des propagules et des poils à une troisième espèce, non 

 encore identifiée (i). 



Les auteurs de Flores marines [Farlow, 8i; Hauck, 85] fu- 

 rent influencés par les doutes de Pringsheim sur la vraie nature 

 des sporanges décrits par Harvey. Leur diagnose est inspirée 

 du Mémoire de Pringsheim, mais ils choisissent le nom de ^S. ra- 

 dicans, en donnant comme synonymes les S. olivacea de Prings- 

 heim et de M. J. Agardh. 



Quinze ans après le Mémoire de Pringsheim, M. Traill [88], 

 dans une note très brève, suivie de commentaires de M. Holmes 

 |88], annonce avoir retrouvé en Ecosse (à Joppa) le 6". radicans 

 de Harvey et le 6*. olivacea (Dillw.) J. Ag. Les deux espèces 

 sont diflférentes parleur habitat et leurs sporanges uniloculaires. 

 Le 6". radicans, d'un centimètre et demi de hauteur, croît au 

 niveau de la basse mer, dans les endroits les plus exposés ; les 

 sporanges sont bien sessiles, tels que Harvey les a représentés. 

 Le S. olivacea, au contraire, de plus petite taille, et de diamètre 

 moitié moindre, croît au niveau supérieur de la morte eau, dans 

 des grottes, à l'ombre, mélangé au Rhodochort07t Rothii, et 

 forme des feutrages denses, de plusieurs pieds d'étendue ; il 

 fructifie aussi en hiver, mais les sporanges uniloculaires sont 

 pédicellés et même portés par de courtes branches. Entre les 

 deux espèces existent donc des différences de station, de di- 



I. En opposition avec M. Reinke [90, p. 206] et avec M. Reinbold [93, p. 27], 

 qui font figurer ces propagules dans la diagnose du 6". olivacea. 



