842 ruber — rubricapraria 



rubra Sciaena, P. Forskal, Descr. Anim. 1775, 48. 



rubra Scolopax, Linnaeus, Syst. Nat., ed. 10, 1758, 145. 



ruber Scomber, M. E. Bloch, Nat. ausl. Fische, VII. 1793, 75. 



ruber Seps, J. N. Laurenti, Syn. Rept. 1768, 62 & 169. 



rubra Simia, J. F. Gmelin in Linn. Syst. Nat., ed. 13, I. 1788, 34. 



ruber Simia (Cercop.) L., R. Kerr, Anim. Kingd. i^g^, 71 ; varr. nigro-fasciatus, 



rubrum Sphaeridium, C. P. Thunberg, Ins. Suecica (8) 1794, 100. [albo-fasciatus. 



rubra Sphex, D. Drury, 111. Nat. Hist. II. 1773, index & 75. 



rubra Spongia, J. F. Gmelin in Linn. Syst. Nat., ed. 13, I. 1790, 3819. 



ruber Stenocorus, A. F. de Fourcroy, Ent. Paris. 1785, 89. 



rubra Talpa, E. A. W. Zimmermann, Spec. Zool. 1777, 497. 



rubra Talpa, J. C. P. Erxleben, Syst. Anim. 1777, 119. 



rubra Tanagra, Linnaeus, Syst. Nat., ed. 12, 1766, 314. 



ruber Tantalus, Linnaeus, Syst. Nat., ed. 12, 1766, 241. 



rubra Tellina, E. M. da Costa, Brit. Conch. 1778, 211. 



rubra Terebella, J. F. Gmelin in Linn. Syst. Nat., ed. 13, I. 1790, 3114. 



ruber Trochilus, Linnaeus, Syst. Nat., ed. 10, i7.=;8, 121 ; ed. 12, 1766, 193. 



ruber Turbo, C. U. v. Salis, Reise Neapel, 1793, 377. 



ruber Turbo, J. Adams, Tr. Linn. Soc. [Lond.], III. 1797, 66. 



rubra Venus, J. F. Gmelin in Linn. Syst. Nat., ed. 13, I. 1790, 3288. 



rubra Vespa, A. F. de Fourcroy, Ent. Paris. 1785, 438. 



ruberrima Pyrochroa, A. F. de Fourcroy, Ent. Paris. 1785, 153. 



rubescens Buprestis, A. F. de Fourcroy, Ent. Paris. 1785, 56. 



rubescens Cepola, Linnaeus, Syst. Nat., ed. 12, 1766, 445. 



rubescens Gryllus, A. A. H. Lichtenstein, Cat. rerum Nat. III. 1796, 89. 



rubescens Patella, J. F. Gmelin in Linn. Syst. Nat., ed. 13, I. 1790, 3732. 



rubescens Tellina, T. Martyn, Univ. Conch. IV [1792], fig. 160. 



rubeta v. rubetus. 



" Rubetra, Briss. 1760," Waterh. ; not used in a generic sense. 



rubetra Bufo (L.), F. v. P. Schrank, F. Boica, I. 1798, 273. — Rana. 



rubetra Curculio, J. C. Fabricius, Mant. I. 1787, 97. 



rubetra Ficedula (L.), J. C. Schaeffer, Mus. Orn. 1789, 37.— Motacilla. 



rubetra Motacilla, Linnaeus, Syst. Nat., ed. 10, 1758, 186; ed. 12, 1766, 332. 



rubetra Phalaena Noctua, E. J. C. Esper, Die Schmett. IV [1799], 523. 



rubetra Pipra, Linnaeus, Syst. Nat., ed. 12, 1766, 339. 



rubetra Rana, Linnaeus, Reise Schwed. (ed. Schreber) II. 1765, 301. 



rubetra Sylvia (L.), J. A. Scopoli, Annus I. 1769, 159. — Motacilla. 



rubetrae Ascaris, J. F. Gmelin in Linn. Syst. Nat., ed. 13, I. 1790, 3035. 



[rubetus] — 



rubeta Bufo, J. G. Schneider, Hist. Amph. I. 1799, 227. 



rubeta Rana, Linnaeus, Syst. Nat. ed. 10, 1758, 211; ed. 12, 1766, 355. 



rubeta Tritonium, J. F. Bolten, Mus. Bolten. (2) 1798, 128. 



rubea Bombyx, [Denis & Schiffermiiller], Schmett. Wien, 1775, 51. 



rubea Phalaena Bombyx (D. & S.), M. B. Borkhausen, Nat. eur. Schmett. III. 1700, 



rubeus Stenocorus, A. F. de Fourcroy, Ent. Paris. 1785, 86. [268.— Bombyx. 



rubi Bombyx (L.), J. C. Fabricius, Syst. Ent. 1775, 564. — Phalaena. 



rubi Buprestis, Linnaeus, Syst. Nat., ed. 12, 1767, 661. 



rubi Chrysomela, J. F. W. Herbst in Fuessly, Arch. Ins. VII, 1786, 162. 



rubi Curculio, Herbst in Jablonsky, Nat. Ins. (Kafer) VI. 1795, 167. 



rubi Cynips, F. v. P. Schrank, Ins. Aust. 1781, 320. 



rubi Galeruca, G. PaykuII, Faun. Suec. II. 1799, ''^- 



rubi Hesperia (L.), J. C. Fabricius, Ent. Syst. III (i) 1793, 287.— Papilio. 



rubi Noctua, C. F. Viewveg, Tabl. Verz. Brand. Schmett. II. 1790, 57. 



rubi Papilio (Plebejus), Linnaeus, Syst. Nat., ed. 10, 1758, 483; ed. 12, 1767, 791. 



rubi Phalaena (Bombyx), Linnaeus, Syst. Nat., ed. 10, 1758, 498; ed. 12, 1767, 813. 



rubi Tenthredo, A. F. de Fourcroy, Ent. Paris. 1785, 377. 



rubiana Phalaena, Scopoli, Ent. Carn. 1763, 233. 



rubicapraria Phalaena Geom., J. Hubner, Samml. Vogel u. Schmett. 1793, 12 [». ef/.]. 



