86o 



rusticus — Rynchophorus 



rustica Ostrea, J. X. Poli, Test. Sicil. II. 1795, 158. 



rustica Patella, Linnaeus, Syst. Nat., ed. 10, 1758, 783; ed. 12, 1767, 1261. 



rustica [Phalaena], P. Cramer, Uitl. Kapellen, IV (26) 1780, 30. 



rustica Phalaena, Giorna, Cal. Ent. 1791, 95. 



rustica Phalaena Bombyx, J. Hiibner, Beitr. Schmett. II. 1790, 64. 



rustica Pimelia, J. C. Fabricius, Ent. Syst. IV. 1794, 438. 



rustica Sphex, O. F. Miiller, Z. Dan. Prod. 1776, 161. 



rustica Sphinx, J. C. Fabricius, Syst. Ent. 1775, 540. 



rustica Sphinx, J. G. Schaller, Naturforscher, XXIII. 1788, 50. 



rusticus Stenocorus, J. C. Fabricius, Spec. Ins. I. 1781, 228. 



rusticus Stenocorus (Fab.), J. A. Scopoli, Del. Insub. II. 1786, 47. — Callidium. 



rusticus Tabanus, Linnaeus, Syst. Nat. , ed. 12, 1767, 1000. 



rustica Tenthredo, Linnaeus, Syst. Nat., ed. 10, 1758, 556; ed. 12, 1767, 923. 



rusticus Trociius, J. F. Gmelin in Linn. Syst. Nat. , ed. 13, I. 1790, 3572. 



rustica Turris, J. F. Bolten, Mus. Bolten. (2) 1798, 124. 



rustica Voluta, Linnaeus, Syst. Nat., ed. 10, 1758, 731; ed. 12, 1767, 1190. 



rutana Pyralis, J. C. Fabricius, Ent. Syst. III (2) 1794, 286. 



rutella Tinea, J. C. Fabricius, Suppl. Ent. Syst. 1798, 485. 



ruteola Pomatia, J. F. Bolten, Mus. Bolten. (2) 1798, 74. 



ruthenica Anas, J. P. Bonnaterre, Ency. Meth. (Orn.), 1790, 140. 



ruthenus Acipenser, Linnaeus, Syst. Nat., ed. 10, 1758, 237; ed. 12, 1766, 403. 



ruticapilla Emberiza, A. Sparrman, Mus. Carls. II. 1787, no. xliv. 



ruticapilla Fringilla (Sparr.), J. Latham, Index Orn. 1790, 438. — Emberiza. 



" Ruticilla, Briss. 1760," Waterh. ; not used in a generic sense. 



ruticilla Motacilla, Linnaeus, Syst. Nat., ed. 10, 1758, 186. 



ruticilla Muscicapa, Linnaeus, Syst. Nat., ed. 12, 1766, 326. 



ruticilla Phalaena Noctua, E. J. C. Esper, Die Schmett. IV. [1799], 525. 



rutilago Noctua, [Denis & Schiffermiiller], Schmett. Wien, 1775, 86. 



rutilago Phalaena Noctua, J. Hiibner, Beitr. Schmett. I (i) 1786, 18. 



rutilans Buprestis, J. C. Fabricius, Gen. Ins. 1777, 235. 



rutilans Chrysis, A. G. Olivier, Ency. Meth. V (Ins.) 1790, 676. 



rutilans Cimex, J. C. Fabricius, Spec. Ins. II. 1781, 353. 



rutilans Musca, J. C. Fabricius, Spec. Ins. II. 1781, 436. 



rutilans Planaria, P. C Abildgaard in MUller, Zool. Dan., ed. 3, III. 1789, 49. 



rutilator Ichneumon, Linnaeus, Faun. Suec, ed. 2, 1761, 403. 



rutili Echinorhrynchus, O. F. Miiller, Zool. Dan. II. 1784, 6j. 



rutilis Lanius, J. C. Schaeffer, Mus. Orn. 1789, 16. 



rutilis Mus, R. Kerr, Anim. Kingd. 1792, 237; var. minor. 



rutilis Pecten, F. C. Meuschen, Mus. Gever. 1787, 414. 



rutilo Musca, M. Harris, Exp. Eng. Ins. 1776, 80. 



rutila Anas, P. S. Paiias, Nov. Comm. Sci. Petrop. XIV (i) 1770, 579. 



rutila Ardea, J. Latham, Syn. Birds, Suppl. I. 1787, 291. 



rutilla Bombyx, J. C. Fabricius, Mant. II. 1787, 123. 



rutilus Cimex, J. C. Fabricius, Syst. Ent. 1775, 714. 



rutilus Cyprinus, Linnaeus, Syst. Nat, ed. 10, 1758, 324; ed. 12, 1766, 529. 



rutila Emberiza, P. S. Pallas, Reise Russ. III. 1766, 698. 



rutilus Lagomys (Pall.), G. C. C. Storr, Prod. 1780, 39.— Mus. 



rutilus Lanius, J. Latham, Index Orn. 1790, 70. 



rutilus Mus, P. S. Pallas, N. Sp. Quad. II. 1779, 246. 



rutillus Musca, M. Harris, Exp. Eng. Ins. 1776, 86. 



rutila Pomatia, J. F. Bolten, Mus. Bolten. (2) 1798, 74. 



rutilus [Sphinx], C. StoII in Cramer, Uitl. Kapellen, IV (32) 1782, 183. 



ruuthensparri Gobius, B. A. Euphrasen, K. Vet. Ac. Nya Handl. VII. 1786, 64. 



rybyensis Apis, Linnaeus, Amoen. Acad. VIII. 1771, 89. 



rybyensis Sphex, Linnaeus, Amoen. Acad. VIII. 1771, 88. 



Rygchopsalia M. J. Brisson, Ornith. VI. 1760, 223. — A. 



Rynchites v. Rhyn-. 



Rynchophorus v. Rhyn-. 



