54 GrP« Orbnunn: ©djilbfvöten; erflc gamitie: Saubfd^ilbfroten (©um|)ff^itbfri3ten). 



öierjtg unb mel^T ^a^xe in bcr ©efongenf^oft geteM ^abtn. 5lu(^ auf ßeljlon T^ött man, laut 

 jlennent, ©um<)ff(^ilbfröten gern im Sfnneven be§ |)aufe§, n)eit man glauöt, ba^ fte ba§felbe üon 

 allerlei Ungeziefer reinigen, unb aud^ fic leBen, toenn man i^nen äöaffer unb ethja§ Sleijc^ Qi% 

 jal^relang, anfc^einenb Bei Beftem SCßo'^lfein in ber ©efangenfc^oft. 



S)ie meiften 2:]^ier|)fleger Bel)anbeln bic ber"^ä(tni§mä§ig fel^r unempfinblic^en ©um^jffd^ilb« 

 höten gemö^ntit^ infofern falf(^ , alg fie benfelBen wä^renb be§ SBinterä nic^t bie nöf^ige Söärme 

 getoä'^ren. ^Diejenigen, loel($e man im f^reien ^ält, graBen fit^ felBft in ben ©dilamm ein unb 

 Bilben fic^ baburi^ eine i!§nen ^ufagenbe Söinter^erberge; mä'^renb l^ingegen bie, toelcfie im ^inimcr 

 leBen muffen, nur in gleid^mä^ig erl^altener Söärme einen @rfa^ für biefe i^en fel^lenbe ©(^laf= 

 !ammer finben fönnen. „©eit melireren SJal^ren", fcl)reiBt @f f elbt, ein eifriger unb fenntni§reic^er 

 ßieb^a&er, „16e!am iä) norbamerifanifd)c ©umpffdiilbf röten, aber fie ftarben regelmäßig im 

 SBintcr. S)ic toenigen, meldje biefe 3eit überleBten, fraßen tt)äl)renbbem ni(^t§ unb magerten 

 baBei fo Bebeutenb aB, baß fic im 5vül)ial)r fi(f)er äu ©runbe gingen, ©nblid) fam ic£) auf ben 

 ßinfaH, ba§ SBaffer auä} im SBinter lautrarm ju Italien, toeil iä) BeoBai^tet l^atte, baß meine 

 (2d£)ilbfröten felBft im ©ommer nur bann 9lal^rung ju fic^ nat)men, toenn ba§ Söaffer lautoarm 

 mar. ^tlun ließ ic^ einen Dfen fe^en, auf mel(^em iä) meine (befangenen unterbringen fonnte, 

 unb ba§ @rgeBni§ l^ieröon mar fo günftig, baß alle meine ©umpffcf)ilbf röten, öon ber lleinften 

 Bi§ äur größten, nidit attein jeben Sag fraßen, fonbern fic§ um itjr fjutter riffen, fo baß iä) bie 

 größten Slrten aHein füttern mußte. S3alb mürben fie fo ja'^in, baß fie, menn ii^ mic^ bem ©eföße 

 näl^erte, bie Äöpfe in bie ,^ö§e ftredten unb \iä} au§ ber §anb mit ro^em gleifc^e füttern ließen." 

 S)a§felBe SSerfal^ren BeoBai^ten neuerbing§ aEe ad}tfamen ßieBl)aBer, meld)e gefangene ©d}itbfröten 

 am SeBen erl^alten moEen. Söärme ift unb BleiBt bie l)au^3tfäd)lic^fte Sebingung für glüdli(^c§ 

 @ebeit)en unferer 2;t)iere, unb man !ann in biefer Söe^ieljung faum ju biel, leidet aber ^u menig 

 tl)un. Sfunge ©um^ffi^ilbfröten erjietit man, lautgif d^er, am fidierften, menn man fie in möglid^ft 

 l)eHen 33el^ältern, in @la§gefäßen, unterbringt, aud) in biefen ba§ Söaffer lautoarm er'^ält unb ben 

 ST^ieren, toeld)e ro|e§ ^leifd) ober i^ifcEie nod) nid)t öerbauen fönnen, äunäc^ft Heine J^rebfe, 2Sei(^= 

 friere, äöürmer, f5rofc^= unb ^^ifd^laii^, 3lmeifenl3u:p:|jen unb bergleitfien reicht, erft fpäter jur 

 iJütterung mit SBafferaffeln, f^lotifreBfen, Kaulquappen unb fjifd^djen üBergel)t unb bie ^IB 

 ermadifenen enblid^ an ^^leifd) gemö^nt. ^5if(^e merben, nac^ meinen Erfahrungen, aud^ Bon 

 ertoac^fenen ©umpffd)ilb!röten bem ^(eifd^e Bon SSögeln unb ©äuget^ieren Borgejogen. 



Unter ben ©umBffd)ilb!röten ftetten mir, mie BiEig, unfere ein'^eimifc^e 5lrt oBenan. 



2)er9{ücfenfd)ilb ber^ful^lf d^ilbfröten (Emys), ju benen bie unten genannte jäljH, iftmäßig 

 getoölBt, eine 5^adenplatte unb boBpeltc ©d^maujBlatte öor'^anben, ber, mit jenem burdf) ein Knorpel» 

 Banb öerBunbene 58ruftfdC)ilb Breit, öorn au§ ^mölf ^platten unb ^mei Betoegli(^en(5tücfen äufammen= 

 gefegt; bod) finb le^tere ju Hein, al§ baß fie bie Oeffnung be§ 9{üdenfc^ilbe§ BoEftänbig f (fließen 

 lönnten. 2)ie S5orberfüße t)aBen fünf, bie Hinterfüße bier KraEen, bie einen mie bie anberen mo^l 

 entmidelte ©dfimimm'^äute. ©latte ^aut Befleibet ben Kopf, mogegen bie 33eine, jumal bie 

 Borberen mit großen ©d^uppen Bebedt finb. S)em äiemlid^ langen ©dimanj fel^lt ber bie ©pi^e 

 Bieter ©(^ilbhöten uml^üEenbc 5lagel. 



Unfere 2;eid)fd)ilb!röte(Emyslutaria, E. europaea, Testudo lutaria, europaea 

 unb pulchella, Cistudo europaea unb liellenica) erreicht eine ©efammtlänge Bon 35 denti» 

 meter, mobon 10 Zentimeter auf ben ©dEitoauä ju rechnen finb, ber ^panjer !§at eine ßänge tion 

 20 Zentimeter. S)ie ungepanjerten Steile finb auf fdtimärjlid^em ©runbe l)in unb mieber mit 

 gelben 5pun!ten, bie ^platten be§ 9iüdenpanäerg auf fd^mar^grünem ©runbe bmä) ftra'^lig öer= 

 laufenbe, gleid)fam gefpri^te 5punftrei£)en öon gelber fyärBung gejeid^net, bie be§ S3ruftf(^ilbe3 

 fd^mu^ig gelB, unregelmäßig unb fpärlic^ Braun gepunftet ober ftrol)lig geflammt, aEe in t^ärbung 

 unb 3eid£)nung öielfadf)en 5lBänberungen untevmorfen. 



