1-24. iMiîi.ioon.vriiiii anatu.miqle 



indique un état plus primitif. Dans les deux pancréas de Leccu cette 

 anastomose dorso-ventrale existe. Mais dans tous (et les auteurs ne 

 semblent pas s'y être assez attachés à notre avis) le canal de l'anneau 

 naît sur le côté gauche du cholédoque et par conséquent, malgré son 

 orientation à droite, correspond d'après nous à l'ébauche \'entrale 

 droite seulement. 



Ajoutons, pour être complet, que nous n'avons trouvé qu'un cas à peu 

 près net (et encore la figure sur laquelle nous nous appuyons est-elle 

 assez mauvaise) de persistance de l'ébauche ventrale gauche. Il s'agit 

 d'un pancréas annulaire à peine ébauché (cf. Baldwin 1910,"a). Le ca- 

 nal de l'ébauche ventrale naît à droite du cholédoque. 



Ainsi le pancréas annulaire peut être produit tantôt par la persistance 

 de l'ébauche centrale gauche, tantôt par la persistance de l'ébauche ventrale 

 droite. 



Baldw^in (1910, b) a émis une hypothèse absolument semblable à la 

 nôtre; il dit : Ces anomalies sont dues soit à la persistance de l'ébauche 

 gauche du processus ventral, soit à un développement excessif de l'ébau- 

 che droite; mais il hésite à conclure faute de preuves et ne tient pas 

 compte de la situation du canal annulaire par rapport au cholédoque. 



E. CoRDs se range à l'opinion de Thyng et de Lew^is (in Keibel et 

 Mall), c'est-à-dire à l'origine impaire de l'ébauche ventrale chez l'Homme. 

 Ses conclusions sont donc fatalement contradictoires avec les nôtres. 

 Cet auteur oublie de citer le travail et les hypothèses de Bis-Ldw^in 

 (1910, b). 



Lewis (1911) a trouvé chez un embryon de Cochon de 12 millimètres 

 un pancréas annulaire presque complet (fig. 7, p. 393). Pour Lewis, le 

 pancréas ventral du Porc est primitivement « bilobed », c'est-à-dire est 

 constitué par deux ébauches dont la gauche s'atrophie. Dans le cas ci- 

 dessus, le lobe gauche avait persisté. Lewis avait confié cet embryon 

 anormal à Thyng (1908) pour qui le pancréas ventral est impair. Ce der- 

 nier auteur dans son étude se contente de dire « une condition anormale du 

 pancréas fut trouvée chez un embryon de Cochon de 12 millimètres dans 

 lequel un processus de l'ébauche ventrale (a process of the v. p.) s'étendait 

 sur la gauche passant autour du côté ventral du duodénum, atteignant 

 presque le pancréas dorsal. Ainsi le duodénum était entouré dans plus 

 des trois quarts de sa circonférence par du tissu pancréatique, ce qui fait 

 concevoir comment un anneau de pancréas peut se développer embryolo- 

 giquement autour de l'intestin ». 



Le cas est intéressant, il nous apprend que l'anomalie est d'origine 

 f^mbryonnaire, mais c'est tout. 



Nous pourrions rapprocher cette observation de la nôtre, mais les condi- 

 tions du développement chez l'Homme et chez le Porc ne nous semblent 



