TRAVAUX ORIGINAUX. iO 



on remarque un gros noyau, environné sur plus des quatre cinquièmes de 

 son pourtour par un espace vide, dans lequel on voit à peine quelques petits 

 filaments de substance protoplasmatique. Sur l'autre cinquième de la paroi 

 nucléaire est endossé un petit élément de forme triangulaire, mais non pas 

 assez intimement pour qu'on ne réussisse pas à discerner entre lui et la paroi 



nucléaire un espace de séparation très ténu. On peut dire ainsi qu'à cet en- 

 droit l'espace nucléaire est très étroit, mais qu'il ne manque pas du tout. Je 

 rappelle à ce propos comment « un halo clair d'interférence » a déjà été ob- 

 servé par Colucci, sur du matériel embryologique, entre la paroi nucléaire 

 et ce qu'il appelle « capuchon protoplasmatique primitif ». Le bord externe 

 de l'espace périnucléaire est fait par le bord interne des neurohlastes qui 

 environnent le noyau. Si l'on observe le segment inférieur droit de l'espace 

 périnucléaire, on voit qu'il se continue du côté supérieur directement avec 

 une bande blanche qui traverse le protoplasme cellulaire jusqu'au pôle supé- 

 rieur de la cellule. Cette bande, qui, par ses caractères, répond certainement 

 à l'un des gros canalicules- de Holmgren, partant de l'espace périnucléaire 

 s'avance, non pas au milieu d'une masse protoplasmatique uniforme, mais 

 entre des éléments cellulaires qui n'ont pas encore perdu leur individualité. 

 A droite et à gauche, en direction horizontale, viennent s'ouvrir dans ce 

 grand canalicule des canalicules plus petits, qui s'insinuent eux aussi entre 

 des éléments cellulaires bien distincts. Même le segment gauche de l'espace 

 périnucléaire se continue en haut par un gros canalicule qui va se décharger 

 à la surface de la cellule. L'examen attentif de la figure fera connaître ces 

 différents rapports beaucoup mieux que ma description. 



Dans la figure 2, on observe des formations analogues. La cellule repré- 

 sentée appartient aussi aux cornes antérieures de la moelle épinière du môme 



