208 BIBLIOGRAPHIE ANATOM1QUE. 



avons rencontrée, a toujours, d'une façon générale, la même répercussion 

 sur le muscle grand fessier ; il deviendrait possible, dès lors, de soupçonner 

 le rachischisis à la simple vue de la conformation des fesses. 



En outre, il s'est trouvé que le fœtus était atteint d'une exstrophie vésicale 

 totale, par suite de laquelle la symphyse pubienne n'avait pu s'établir. Cette 

 circonstance a permis au muscle fessier anormal d'occasionner une déforma- 

 tion mécanique symétrique du bassin. 



De la sorte, cette dernière déformation est l'aboutissant de deux anomalies 

 primitives, absolument indépendantes quant à leur genèse, dont la coexis- 

 tence est le pur effet du hasard. S'il paraît y avoir entre elles un lien quel- 

 conque, c'est un lien tout à fait artificiel, par retentissement mécanique. Ce 

 n'est pas un lien nécessaire, car il est aisé de voir qu'une très légère varia- 

 tion dans l'une ou l'autre des deux anomalies primitives modifiera d'une ma- 

 nière plus ou moins imprévue soit les insertions des muscles fessiers, soit 

 la déformation qu'il détermine sur les liions. Les actions mécaniques sont 

 assez fréquentes en tératologie, pour qu'il soit facile de donner de très nom- 

 breux exemples de l'étendue et de l'imprévu des variations qu'elles peuvent 

 subir. D'une façon générale, leur caractère est l'irrégularité ; chacune d'elles 

 constitue un cas particulier, qu'il n'est pas toujours possible de rattacher à 

 une loi générale. 



Tel n'est pas le cas des phénomènes corrélatifs vrais, caractérisés par une 

 relation constante, mathématique pour ainsi dire. 



(Travail du Laboratoire d'Embryogénie du Collège de France. — Avril 1901.) 



