TRAVAUX ORIGINAUX. 67 



Il n'y a pas trace de lésion pathologique pas plus qu'au niveau de l'étran- 

 glement. Nous avons pratiqué : 1° des séries de coupes allant de chacune des 

 niasses ovariennes vers la portion rétrécie ; 2° des coupes de la portion rétrécie 

 elle-même; le tout après inclusion 'dans la parafiine. Les colorations ont été 

 faites à l'hématoxyline et éosine, ou acide picrique, ou fuchsine acide. Nous 

 avons pu constater ainsi qu'au niveau de la portion rétrécie, il n'existe pas 

 de formations folliculeuses. Les plus gros follicules s'arrêtent les premiers, 

 des deux côtés, à une certaine distance, puis ce sont les moyens et enfin les 

 plus petits. 



L'épithélium germinatif persiste, et la fausse albuginée paraît venir se réu- 

 nir au stroma médullaire pour former l'étranglement. 



L'élément musculaire lisse est celui qui domine à ce niveau, constituant, 

 pour ainsi dire, un ligament musculaire interovarien droit. 



Examens macroscopique et microscopique de l'ovaire gauche. — 

 Nous n'avons rien de particulier à signaler à propos de cet organe, qui est 

 normal. 



Interprétation ; historique. — La continuité de l'épithélium germinatif 

 et du stroma médullaire d'une masse ovarienne à l'autre nous indique que 

 nous sommes en présence d'un ovaire droit dédoublé. Il n'y a d'ailleurs qu'une 

 trompe droite et un seul ligament de l'ovaire. 



Il faut donc écarter l'idée de deu.x ovaires droits qui se seraient développés 

 et auraient évolué chacun séparément comme dans les cas de Winckel', de 

 Falck 1 et Rosenstein 3 . 



Noire cas n'est pas non plus à rapprocher de celui de Mitchell 4 , où une 

 dégénérescence du parovaire en imposait pour un troisième ovaire. Il con- 

 siste en une division de l'ovaire droit. 



Les étranglements ovariens, d'après Rosenstein, sont dus à un processus 

 pathologique produit pendant la vie intra ou extra-utérine. 



Il existe un certain nombre d'observations de pluralité de l'ovaire qui se 

 sont constitués, ou qui paraissent s'être formés en dehors de la vie fœtale. 



Ce sont des étranglements consécutifs à la rupture d'un follicule de de Graaf 

 (cas de Munde, Winckel, Klebs, Mangiagalli, Sanger, Ciiiari. etc., cités 

 dans la dissertation inaugurale de Rosenstein), ou bien consécutifs à une dé- 



1. Winckel, Lehrbuch (1er Frauenkranklieilen. 1890. 



2. Falck (Ednmnd), Ueber ûberzàhlige Eileiter und hierstôcke. (Berliner klinische 

 Wocheiischrift, 1891, XXVIII. 84.) 



3. Rosenstein (Paul), Eiu Beitrag zur keuntniss ùberzâhliger Ovarien. (Inaug. Dissertât, 

 Kouisgsberg, 1898.) 



4. Mitchell, Varicose parovarium. (Americ. Journ. of obstetr. Vol. 29.) 



