TRAVAUX ORIGINAUX 37 



Analizziamo la fig. 2 del Collin, che io son dolente di non poter riprodurre, 

 ma elie i letlori di questa Uivisla possono guardare nel fascieolo précédente. 

 Ne ho già riferito avanti la descrizione sommaria che ne fa l'antore; ma è 

 bene entrare in qualche maggiore dettaglio. E una grossa cellula délie corna 

 anteriori con cinque protoplasmatici e un grosso nucleo eccentrico. Accanto 

 a questo, quasi nel centro del corpo protoplasmalico, una grossa massa, 

 approssimativamente quadrangolare, tinta in nero intenso, nella quale s'intra- 

 vedono a pena dei grossi filamenti fibrillari. Il lato destro di questa massa 

 quadrangolare aderisce alla parete del nucleo, montre dal suo lato inferiore 

 emanano quattro piccoli fasci di fibrille, che, attraversando la massa proto- 

 plasmatica incolora sulla quale spiccano per la loro densa tinta nera, raggiun- 

 gono ciascuno un prolungamento cellulare in cui proseguono il loro cammino. 

 Un altro fascio di fibrille, emanando dalF angolo superiore sinistro délia 

 massa quadrangolare, raggiunge la base del quinto protoplasmalico, dal quale 

 poi diverge per seguire un suo proprio decorso. Rappresenta molto proba- 

 bilmente l'assone. Il protoplasma che circonda la massa quadrangolare iper- 

 cromica, e che è attraversato dai cinque fascetti fibrillari irraggianti da questa 

 ultima, è quasi del tutto incoloro e a pena lascia intravedere qua e là, con- 

 fusamente, qualche pallido filamento non bene individualizzabile. 



Di fronte a una figura cosi concreta e complessa, pensare a un artefalto, 

 a un difetto di tecnica, mi sembra un eccessodi pessimismo istologico. Dalla 

 mia esperienza personale e dalla letteratura che conosco non risulta che il 

 metodo ail' argento ridolto abbia tendenza ad impregnare isolatamente alcune 

 fibrille nel corpo protoplasmatico e nei prolungamenti, lasciandone altre — 

 la parte maggiore — nell' ombra. Vi sono anzi fatti che dimostrano corne 

 talvolta il metodo diventi difîettoso per la tendenza opposta. Le grosse cel- 

 lule del corno anteriore delF animale adulto, per il grandissimo numéro di 

 fibrille che posseggono, attirano tal quantità di argento colloidale che gl'inter- 

 stizii tra una fibrilla e Faltra ne sono ricolmi, e la struttura délia cellula 

 diventa ineslricabile. Queste stesse cellule, nel neonato, possedendo una 

 minor quantità di fibrille, dânno reazioni tipiche e dimostrano strutture carat- 

 teristiche. Io comprenderei che una zona di protoplasma eccessivamente 

 colorata in mezzo ad altro protoplasma o del tutto incoloro o difcttosamente 

 colorato potesse far pensare ad una impregnazione ineguale o ad una ine- 

 guale riduzione del sale d'argento. Ma quando in questa zona s'intravede una 

 aggrovigliata struttura (ibrillare e dai suoi contorni emanano neurofibrille a 

 carattere chiaramonte embrionale che procedono verso la periferia costi- 

 tuendo Fasse dei prolungamenti protoplasmatici e tutto l'assone ; quando 

 quest' insieme di strutture impregnate ha l'aria di rappresentare corne un 

 abbozzo di quel sistema neurofibrillare che è costituilo dalla zona perinu- 

 cleare e dai fasci che ad essa giungono dai prolungamenli — sistema che, 

 per essere il meglio sviluppato nei neonati e negli embrioni degli ultimi 



