Tome XIV 1" fascicule 1905 



BIBLIOriRAPHIE ANATOMIOUE 



REVUE DES TRAVAUX EN LANGUE FRANÇAISE 

 ANATOIWIE — HISTOLOGIE — EMBRYOLOGIE — ANTHROPOLOGIE 



TRAVAUX ORIGINAUX 



UNE MÉTHODE SIMPLE 



POUR 



LA COLORATION ÉLECTIVE DU RÉTICULUM PROTOPLASMIQUE 



ET SES RÉSULTATS DANS LES DIVERS CENTRES .NERVEUX (') 



Par S. RAMON y CAJAL 

 Traduit de l'espagnol par L. AZOULAY 



I. - TECHNIQUE 



Les recherches exéculées par Bethe, Apathy, Simarro, Donaggio, 

 h l'aide de divers procédés de coloralion des cellules nerveuses, ont appelé 

 raltenlion du monde savant sur rexisteiice d'un système de fihres exfrême- 

 nient fines, en grande partie indépendantes, et passant, entre les amas 

 cliromaliques de Nissl, d'une dendrite à l'autre, et du corps au cylitidre-axe. 

 Cette charpente fibrillaire avait été soupçonnée, il y a déjà longtemps, par 

 Max Schultze, Meynert, Kolliker, IUnvier et bien d'autres anciens histo- 

 logisles; elle avait également été aperçue avec plus ou moins de netteté par 



1. Ce travail est la traduction de l'arlicle intitulé : • Un sencillo método de coloracion 

 selectivo del rcticnlo protnplasmico y sus cfleclos en los diverses orgauos nerviosos », 

 paru dans Trabajos ciel taOorutorio de invesliyaciones biolùgicas de la Universidad 

 de Madrid, t. Il, fasc. IV, 2S décembre 1903. 11 comprend eu outre quelques additions 

 et suppressions Taites par Tauteur au mois de mars 1904. 



BIBL.IOOK, AHAT,, T. XIV 1 



