TRAVAUX ORIGINAUX 



181 



âge et peut-?tre à certaines époques : des recherches ultérieures fixeront ces 

 deux points. Mais voici dès à présent l'idée que l'on peut se faire du rôle de 

 ce pigment ('). 



Dans une première hypothèse, la granulation travaille uniquement à l'in- 

 térieur de la cellule. Née sans doute du noyau, elle fixe ou transforme cer- 

 taines toxines, fournissant un travail analogue à celui des chloroleucites chez 

 les végétaux ou des grains de ségrégation de la cellule rénale. 



La pigmentation de la cellule surrénale est, pour moi, la phase ultime des 

 actes métaboliques accomplis par cet élément anatomique, au cours de sa 



S.c. 



sm. 



Fig. 2. — Coupe de médullaire surrénale montrant de la graisse et du pigment 

 dans la veine centrale (photographie du D^ Benoit). 



S. r, substance corticale ; tm, substance médullaire. A droito, schéma du contenu de la veine : 

 g, graisse ; g. p, graisse et pigment incorporés dans le caillot sanguin rétracté ; n, noyau d'une cel- 

 lule corticale ; n', noyau avec débris de cellules ; p. », plasma sanguin, très granuleux. 



fonction. Ayant ainsi transfoi'iné en résidus inoffensifs, qu'elle emmagasina, 

 — telle une cellule d'un rein d'accumulation ou du tube néphridien d'Hélix — 

 la cellule surrénale est devenue un < amas pigmentaire », élément vieilli, 

 mais non pas forcément élémeni d'un organisme vieux, comme le voudrait 

 DiAMARE. Elle ne doit plus servir et sera éliminée quand et comment elle 

 pourra. Chez le Cobaye, du moins, j'ai pu suivre celle élimination; rien ne 



1 . Les grains de pigment u'ont rien de commiiii avec des grains de prézymase et ce 

 n'est qu'en me plaçant au point de vue de la colorabilité de quelques-uns par l'fiématoxyline 

 lerrique que j'ai pu écrire qu'ils ressemblaient aux grains de prézyniogène. 



