feine lange 2egröf)re tief jtoifd^en bie 9linbenfc^up^en f (Riefet, unb ber Ääfer berfdiraunben, e§ fei 

 bcnn, ba§ öereinäette ^Mc^äügter, toelrfie aU ^^j^uppen übcrtüintert ^a6en, noc^ fpäter jum 9}or= 

 fdieine !ommen. Sfnfolge be§ 2(ufent:^altc§ ber ßaröe Inirb biefe mit SBaui^öIäern in bie .^äufer 

 öerfd)(e^|)t, fo ba^ an^ l^ier ba§ langfüfilerigc Xf)ier bisnjeilen lun'^erfpajiert. 5le6en ber genannten 

 2lrt, tt)el(^e Beiläufig il^ren Gattungsnamen bietfac^ geänbert l^at (Cerambyx, Aedilis, Asty- 

 nomus), leBen noc^ einige toeniger gemeine in ßuro^a unb in 9lorbamerifa, inbem bie Gattung 

 eine toeitcre SScrBreitung nid^t finbet. 



S)ie äöoläenööiic (Saperda) unb i^re näc^ftcn SSertoanbten Bitben eine toeitcrc <Si^)^e ber 

 eisten ©pipödfe, melrfie im lüefentüc^en buri^ bie nad) ou^en offene @elen!pfanne ber •Dlittel= 

 lauften, burtfi ben5Jlangel einer Cuerfurc^e an ber Slu^enfeite ber 9Jlittelf(^ienen, hmd) ein Breitet 

 breie(iige§ ©eitenftüt! ber 5JKtteIBruft unb barin üBcreinftimmen, ba| i'^r Äopf toeit genug bon 

 ben SJorberpften entfernt ift, um 3tt)ifci)en biefelBen eingebogen loerben ju lönnen. S)ie üBrigen 

 ©attungSmerfmate: ein toal^igeS, quere§ |)al§f(^ilb o'^ne SSudfel unb dornen, bie an ben ©(^ul= 

 tern ftumpf rei^tecEig bortretenben, biel Breiteren unb na^^e^u ioaljigen ^lügetberfen unb bie nid)t 

 f(f)Ianfen, aBer auc^ nid^t fe'^r Jurjen SSeine laffen bie Borgefütirten SlBBilbungen ber Beiben 

 gemeinften Slrten er!cnnen. 



S)er gro^e^paB^etBocE (Saperda carcharias, f^ig. 4) ift graugelB, ba§ SöeiBc^en mel)r od et= 

 gelB, hnxä) filzige SBe'^aarung, toeldie nur an ben ©Bi^en ber meiften gü'^terglieber unb an ben !örnigen 

 ßr'^aBent;eiten ber ^^lügetberfen fe^It. 9Jtan finbet ben ^äfer im Sfuni unb ^uli an ben ©tämmen unb 

 3tt)€igen ber berfd)icbenen ^paBB^tarten unb an SöcibenBäumen. 6r erfd)eint träge unb ioirb lra^r= 

 fc^einlicf) erft am 3fBenbe leBenbiger, um bem S5rutgefd)äfte nad)5ugef)en. 5£)a§ Befrui^tetc SöeiBd^en 

 legt feine ßier möglicfift tief in bie Oünbcnriffe unten am i^u^e bes 

 ©tammeg, unb bie jenen entfc^lüBften SarBen f reffen im erften 

 ^al^re unter ber 9tinbe i^re Gänge. 5k(^ ber HeBerlointerung brin= 

 gen fie in ba§ <^ol3 ein unb fteigen in bemfelBen in geraber 9{ic^= 

 tung aufmärtg. £)ie langen SSoBrfBäne merben burcSfi ein 2od) au§= 

 geftopen unb Berrat^en leidit bie Gegentoart be§ (sintDo^nerS. 2)ie „ntürt. ©röfee. 



ütauBe be§ 2öeibenBol^rer§ Bringt öu|erXi(^ eine gleiche @rf(^einung 



l^erBor, ftö^t aBer größere |)aufen aus unb leBt burd)fc^nittUc^ in älteren ©tämmen, anä) bie 

 ÜtauBen einiger GtaSflügter I^atten auf gleidic Söeife i^re Gänge rein, il^re 5tu§toürfe finb jebodi 

 feiner unb Binbiger. ^aä) ber ätoeitcn UcBertointcrung ift bie fu^ofe, auf bem Oiücfen ber Glieber 

 gefelberte ßarBe erh)ad)fen, öerBuBBt W "hinter bem mit 33o^rfBänen öerftoBften 5lu§gange, unb 

 nad) toenigen Söoc^en ber ^puBBcnru'Eie !ommt ber .ßäfer jum 33orf(^eine. SBo berfelBe in größeren 

 5Jlengen Bortommt, mirb er ben jungen ^aBBelflnBftanjungen an ben 2anbftra|en, auf ?lngern ic. 

 entf (Rieben nad)tt)eilig , benn biefelBen fönnen tei(^t üom 2Binbe umgeworfen merben. W,k, nur 

 bon einjetnen £arben Betootinte ©tämme üBcrminben ben 5ra^, ba jebo(^ ber ^äfer feine Srut= 

 :|3lä^e immer toieber bon neuem ju Benu^cn p]kQ,t, fo loerben auä) fold^e mit ber 3eit ju Gmnbe 

 gerid)tet, äumal bie SarBenja'fil fi(^ infolge biefer Getoo^n'^eit me^rt. 



S)er StSBcttBod (Saperda populnea, f^ig. 5) ift merflid^ !teiner (10 Bi§ 12 9JHttimeter), 

 bur^ fitäigc Se'^aaiimg grünti(^= ober gcIBIidigrau, ouf bem ^al^fc^ilbe mit brei gelBen ßäng§= 

 linien, auf jeber S)e(fe mit einer ßängerei^e gelBer i^Udä)en ge^eidinet unb an ben {yü^Iern gleii^faÜä 

 bunüer geringelt, ^m 9)lai unb Suni jeigt er fid) ouf ben blättern ber 3itterBaBBet unb ift ent= 

 fdiieben leB^after ai§ fein größerer 33etter, fliegt Bei ©onnenfc^ein uml^er unb lä^t fic^ IjeraBfalten, 

 tocnn man nic^t mit bet ge'^örigen S3orfid)t Bei feiner 9lBna^me Bon ben ^Blättern ju 2öer!e get)t. @r 

 gel^ört entfd)ieben jn ben ^lagBöden, man finbet bal)er and) bie Bereinigten ^^ärdien, ba8 5}länn(^en 

 ouf bem etma§ größeren 3öeiBd)en fi^enb, auf ben 33lättern ober on ben Stengeln feiner S^utter» 

 Bflanje unb lonn fieser borouf red^nen, hai^ berfelBe 33uf(^ ober boöfelBe ^äumd^en, beffen SBlätter 



