352 Stritte Cvbmmg: ©diiuetterlinge; cvfie gamilie: S^agfaücr. 



genug ju crtenncn toaren. 2)a ft^ mm in einiger ©ntfernnng xtäji^ öon ben ©d)ienen noi^ einige 

 ^oI)Ikete tna^^rne'^men liefen, bereu ^ftan^en uod^ im öotteu ^lätterfdimurfe prangten, fo toat 

 offenbar furj torl^er in einer Siau^jen = 3)oIfäöcrfainmIung einftimmig 16cfd)Ioffen njorben, nad) bcr 

 Siegel ubi bene ibi patria ba§ enge S5atertänbc£)en beS Äteinl^cräogtf)um§ Öin!§ftrang mit bem 

 ©roPeräogf^um Ote^tsftrang ju üertoufd^en. infolge beffen toaren gerabe im 9Iugen Miefe, al§ 

 unfer 3^9 "tit boHer ©efc^toinbigfeit l^eranlbraufte, bie ©d)ienen auf me'^r benu gtoeitjunbcrt ^u^ 

 ßönge mit ben Äol^trauben bid)t bebedt. S)a^ auf ben erften fec^^ig Bil acfiäig gu^ bie iingIücE= 

 li^en fyu§= unb 3lfterfuBh)anberer burc^ bie tölpifd)en Dtäber ber 9!)tafd)ine in einer ©elunbc 

 3erquetfd)t toaren, ha§ toax natürtit^ — aber bie ft^mierige 9!)taffe ber taufenbe bon üeinen gett- 

 förbern legte fic^ auc^ gleid^ mit foldier ^oliäfion an bie üiäber, ba§ biefe in ben näd)ften ©ehmben 

 nur mit ©(^toierigfeit nod) Üteibung genug befo^en, um borlt)ärt§ ju !ommen. 2)a aber jeber 

 (Sd)ritt üortoärt§ burc^ neue§ Oiaupenquetfc^en neue§ ^^dt auf bie Otäber fdimierte, fo berfagten 

 biefe öollftönbig ben 2)ienft, nod) e'^e bie marfdiirenbe Kolonne ber Pieris- Sarben burc^broc^en 

 tt)ar. @§ bauerte länger al§ 5e^n 5[Jlinuten, e^e mit Seien bie ©diienen bor ber ßofomotibc gefc^rt 

 unb mit ttJoIIenen Sabbeii ^ie 9{äber ber 2o!omotiüe unb be§ 2;enber§ fo toeit gepu^ Waren, ba^ ber 

 3ug mieber in SSetnegung gefegt toerben fonnte." 2)ie anberen SBemeife bon maffen'^aftem 9Iuf= 

 treten bejie'^en fid) auf unerme^lid^e 3üge be§ Schmetterling^, ©egen @nbe be§ ©ommerS 1846 

 Ujarb ein folc^er bei 3)ober beobaditet, melc^er au§ bem großen unb fleinen Äo^lmei^linge beftanb 

 unb bon 3)eutfd)lanb gefommen fein fottte. 2öal^rf(^einlid) bon benfelben ©(^metterlingen fa^ 

 ^aftor Äobb om 26. Sfuli 1777 nac^mittogä 3 U^r bei ßulmbac^ einen gehjaltigen .^eeresjug. 

 Sic ©(^metterlinge flogen in foli^er Slnjal^l, bo^ man fte überatt fal^, too man ba§ 2luge Ijintoenbete. 

 Sic flogen toeit unb breit, ni(^t in einerlei .!pö^c, t§eil§ fo ^oc^, ba^ man fie laum bemerfen 

 fonntc, in bcr ^ö^e be§ Äird^tl^urmcS , ii)tiU aud) niebriger, o^ne fid) nieberjulaffen, in geraber 

 S^iid^tung, al§ »oHten fic eine toeite Oteife mad)cn, beeilten fid) aber ni(^t ju fel)r babei, ba i^r 

 g^lug be!anntlid§ fein eben lebhafter ift. SSalb fam ein einzelner, balb ein Slrnbb bon äUjaujig, 

 brei^ig, l^unbert unb nod) me^r. So ging e§ ein paar Stunben fort in ber 9tid)tung öon 3^orboft 

 nac^ SübttJcft. 3)ie Suft toar l^ei^ unb toinbflilt. 5!)tan l^at berglei(^en 3üge auii) anbertoärtg 

 beobadjtet, fo auc^ im l^eurigen (1876) l^ei^cn Sommer, fonn aber ni(^t ongcben, Waö bie 

 Schmetterlinge baju öeranla^t l^aben mag. 



3)a^ ber fleine Äol)lmei§ling (Pieris rapae) dn getreuer SScgleiter be§ großen ift, 

 »urbe bereits crtoäljut. @r fpannt burdfjfi^nittlid^ 5 Zentimeter unb gleid)t bem borigen fel^r in 

 bcr i^ärbung, nur ift ba§ Sc^toorä ber S5orbcrftügelfbi^c matter unb toeniger auögebel)nt, ber 

 fd^toarjc 2öif(^ am Snnenranbe fc'^lt bem 95öeibd)en mcift, bagegen l)at ba§ 9Jiännd§en öftere einen 

 f(^tt}aräcn ^led auf ber Dberfeite ber genannten f^lügel. Sic ^upbe ift toie bie borige gebilbet, 

 grün ober grünlichgrau bon ^Jarbe, fd)toar3 punftirt unb mit brei gelben, meijx ober weniger beut= 

 U(^en ßängSlinicn geäcic^nct. Sagegen unterfc^eibet ftc^ bie Staube Wefentlid^. Sic ift fd)mu^ig= 

 grün, infolge bid)ter unb furjer S3el§aarung ettoaS fammetartig unb auf bem 9tüden unb an ben 

 Seiten mit je einer feinen, biStocilen ctmaS unterbrochenen, gelben ßäng§linie, gcäcid^nct, bie öu^ere 

 in Sßegteitung ber fcf)tbarä umranbeten ßuftlöc^er. Sie fri^t biefelben ^ftanjen wie bie borige, fi^t 

 aber auc^ gern an ber too^lriec^enbcn 9tefcba. Obgleich fie belauf § ber 23crh)anblung , gleich ber 

 borigen, anbere Drte auffud^t, fo fann man fic bod) öfters auc^ an ben SBlattripben ber 9^utter= 

 bflanjcn antreffen; oud^ crfd)eint fie in bcr Siegel unbertoanbelt länger im ^a.f)xt. ^ä) fanb noä) 

 am 29. Oftober eine an einer 2Banb, Weldic fid§ eben ben @ürtel um ben 2tib gelegt "^atk. 3}on 

 einigen anfangs September cingefammclten, bcr S^erpubbung fel)r nal^e fte^enben Stauben, lieferten 

 bie erften am 27. genannten 5JlonatSfd)on bie Sdjmettcrlingc, fo ba§ l^icr ebenfalls unter günftigen 

 iöer^ältniffcn bie jum Xlebertointern beftimmten ^^ubben einer britten S3rut angcl^ören fönncn. 



Ser britte im 33unbe, jeboc^ toeniger häufige, ift bcr Stübfaatttjci^ling, ^cdenn)ei§= 

 ling (Pieris napi). 6r gleicht in ber @rö^e bem borigen unb ift leitet fenntlid^ an ben fc^marj 



