36 evjie örbnung: Ääfer; jweitc gamUte: Sauffafer. 



Ätingel^öffer in S^armftabt ex^ä^t öon biefer 2lrt eine intereffante SBeoBac^tung, toeld^e 

 entfcEiicben 3cugni§ öon einem gemiffen (Stabe 9lacf)ben!en§ Bei biefem ^äfer ablegt, h)ie folgt: 

 „3n meinem ©arten, nntoeit ber S3anf, auf tt)elct)er irf) mid) niebergetaffen l^atte, lag ein 5Jtaifäfer 

 anf bem 9iücfen unb bemül^te fic^ umfonft, toieber auf bic Seine ju fommen. Unterbeffen erf(^ien 

 au§ bem na'^en SoSquet ein Carabus auratus, fiel über ben 9Jlaifäfer "^er unb balgte fid) unter 

 großen 2{nftreiigungen bon beiben (Seiten minbeften§ fünf 9)tinuten mit bemfelben ^erum, of)ne 

 i^n beäUjingen au fönncn, toobon er fic^ jule^t ju überzeugen festen; benn er berlie^ i^n bei einer 

 tiaffenben ©elegcnl^eit unb eilte in ba§ 35o§quet jurüd. 9k(^ furjer 3eit jebo(^ erfc^ien er im 

 ©efolge eine» ameiten hjieber auf bem Äam|)fpla^e; fie beibe befiegten ben 5Jlaiföfer unb fd)te^pten 

 i^n nad^ il^rem JBerftede". 



S;ie @ebirg§=@olb'^enne (Carabus auronitens) fielet ber borigen 5lrt ungemein na'^c, bie 

 Siüdenfarbe ift eine entfd)ieben me'^r gotbgelbe, if)x ©lan^ baburd^ aud) (ebljafter, 5Raljt unb 

 9{ibben ber fjlügelbeden finb fi^toarj unb bie 3toif(^enräume entfd)ieben unebener aU bort. S)er 

 ^öfer ge'^ört in allen beutfd^en ©ebirgen feineSmegS ju ben ©elten"f)eiten, fo hjenig iüie in ben Äar= 

 Vattjen, in ben Si^hjeiäer 9ll:ben unb im öftlic^en gi^anfreii^, toä^renb er in ber (Jbene nur feljr 

 bereinjelt angetroffen toirb. t^eer erjiette in ber ©d^toeij am 3. ^uni au§ ber Sarbe eine 5)Juppe, 

 au§ biefer am 15. 3^uni bereits ben Ääfer, hjetc^er loei^ au§fa|, aber nad^ 3fit bon bierunbätüaujig 

 8tunben feine 2(u§färbung unb boEe .^ärtc erlangt l^atte. 2)ie Sarbe Ijat auf ber ©tirn einen 

 fbi^en ^öder, äföei ftumbfe S5orfprünge am auSgeranbeten Äobffd)itbe unb i)inten ätnei S)ornen= 

 fpi^en bon ber Sänge be§ ßnbgliebeä unb burt^ ^toei 9lebenbornen breijadig bon ©eftalt. 



Ser^ub^enräuber, 33anbit, 9JlorbIäfer (Calosoma sycophanta, iyig.2, ©.35) ftef)t 

 in fe^r nalien bertoanbtfc^aftlic§en SSejiel^ungen ju ben eben befbroc^enenßaraben, unb feine me^r= 

 fachen beutfc^en SSenennungen beuten auf eine getoiffe ^pobularität, bereu er \xä) äu erfreuen I;at. 

 Sie Gattung „©(^ijnleib", toic man Calosoma überfe^en mü^te, unterfi^eibet fi(^ bon Carabus 

 burc^ ba§ auffäÜig berlürjtc jnjeite S^ü'^lerglieb , burd^ ha§i querfte'^eube, feittii^ ftar! gerunbete 

 ijalgfd^ilb, bie breiten, na'^eju quabratifc^en glügelbeden unb burd) mcift bottfommen au§gebilbete 

 f^lügel. S)er ^ubbetiräuber unb bie übrigen über bie ganje @rbe ausgebreiteten @attung§genoffen 

 (beiläufig neununbfiebjig an Qaf)V) Xjaikn fid^ allerbingg aud) an ber @rbe auf, öori^errfd^enb 

 jeboc^ an SSaumftämmen. ^ier fteigen fie auf unb ab unb fbäl^en nact) Stauben unb 5]3ubbcn bon 

 (Sd)metterHngen unb nad^ ben Sarben anberer freilebenber Äerfe, hjeldEie fie mit großer ®ier 

 betäe'^ren, n)e§f)alb bie SSejeie^nung „^letterlauffäfer" für bie ©attung boEfommen gerec^t= 

 fertigt erf(^einen bürfte. 



Unfere 3lrt ift ftaf)lblau, an ben regelmäßig geftreiften, mit ^ufammen fed£)§ ^un!trei|en ber= 

 f eigenen fjtügelbeden grünlid^ ober röt^tid) golbglänaenb, mäl^renb bie 5!)lunbt^ei(e, bie i^ü1)Ux 

 mit StuSna'^me i^rer bleid^eren 6bi^c unb bie fräftigen 5Beine rabenfct)toara gtänjen. 2ln le^teren 

 ertoeitern \\äj beim äJlännd^en ätoar bier S5orberfu|glieber, aber nur i'^rer brei beüeiben fid^ mit 

 gitjfo'^le. 3^an finbet ben Ääfer bortjerrfc^enb in ^ieferntoalbungen unb befonberS äol^treic^ in 

 Üiaupenja^ren; er ift alfo baju berufen, i>a§ geftörte ©leic^gewid^t toieber ^erftelleu äu l^elfen. 

 5Jlan l§at in einem fold^en gallc beobad^tet, toie ein unb berfelbe Ääfer tooT^l äe^n= bi§ funfaeinmal 

 einen SSaum beftieg, fid^ mit einer Staube ber ^Jorleule lf)inabftüv5te, biefe toürgte unb bann fein 

 SBerf öon neuem begann, ^n offenem Klampfe, ol^ne .^interlift unb ol^ne ^urd^t gel^t ber ^ubben= 

 tauber auf feine Seute loa. S)ie große, ettt)a§ bel^aarte ^iefernraupe fdf)lägt, rtenn fie angegriffen 

 wirb, mit bem freien Äörberf^eite l^eftig um fid^; er aber läßt nid)t lo§ unb ftür^t mit il^r toom 

 Saume. 2luf ber 6rbe angelangt, ujirb bie Salgcrei fortgefe^t, er unfanft um^ergefd^leubett, aber 

 alles umfonft für baS au§ertoät)lte ©(^lac^tobfer; gcfd^ttjäc^t unb ermübet, muß [lä) bie Staube 

 jule^t in iljr (2dt)idfal ergeben. 2)er müljfam errungenen Seute fro'§, fe^t ftd§ ber ©ieger bor i^r 

 3ured)t, bie borberen Alanen in fie, bie ]§interen in ben ßrbboben einfd)tagenb, unb betarbeitet 



