48 örjie Orbiiunfl: Ääfer; tJtevte ^amilie: XaumeUäfer. 



alteren ©c^toimmlnfern unter jc^eibeu. Rauben unb 93torben toirb fortgelegt. S)er öefäumtc ^oben» 

 |($tDimmMfer unb bie iüenigen Strien ber ©attung Dyticus, hjeldie neBen it)m in S)eutfcf)lani> 

 QÜgemeine S5erl6reitung f)aUn, ftnb in fyijd)tei(^en md)t gern gefeiten; benn fie greifen bie junga 

 SBrut an unb öertiinbern i'^r 5tnffoninten. 



Söä^renb Dyticus, ober auc^ Dytiscus gefd^rieBen, jtoei ^iemlic^ gteid^c unb öelueglid^e 

 jfrallen an ben Hinterfüßen ^at, !ommen Bei ben mittetgroBen gabenfd)n)imm!äfern, bie bcn 

 (Sattungen Acilius unb Hydaticus ange'^ören, jUiei ungleidie öor, bereu cBere feft ift, Bei Cybister 

 Roeselii nur eine BeUjeglid^e; üBer^aupt finb e§ bie SSerfctjieben^eiten in ber ÄlouenBilbung unb 

 in hm ßrtoeiterungen ber männtid)en 25orber= unb 9JtitteIfü|e, toelc^e bie h)efent(i^en @rfennung§» 

 aeic^en ber aufgeftellten Gattungen oBgeBeu. 



S)ergefut(^tct5cibenf(^tt)immföf er (Acilius sulcatus), beffen SBeiBc^en hjenig 'hinter ber 

 JRitte inunferem S5ilbe (©.45, 5ig-2) \iä) Breit maäjt, ftinimt in ber fc^eiBenförmigen ©rföeiterung 

 ber ntännlid^en S5orbeifüße mit ber ©attung Dyticus üBerein, unterft^eibet fid) aBer bon il^r 

 burc^ bie Bereits angegeBene ^ratteuBilbnug an ben .^interfüßen unb burc^ ben 9)bngcl einer 3lu§» 

 ranbung an bem legten 35au(^ringe. S)ie SBeiBdjen fül^ren auf ben Bier 3it)if(i)enräumen ^luifc^en 

 i'^ren toenigen, bie ganje Sänge ber glügelbeden burdjijietjenben 9ltefen lange SSe'öaarung fotoie je 

 ein bergleid^en 33üfc£)c£)en an ben @nben ber gelBen Mittellinie bc§ lic^t umranbeten .^al§f(i)ilbe§. 5Dic 

 €Berfeite be§ Äör^erg ift fd^tüaräBraun, bie untere fdfiluarj mit 9lu§fd)luß einiger gclBlid^en iJlerfe 

 am 35auc^e. S)ie ßarbe äeiÄjnet fidf) burc^ geftrerftere 93ruftringe Bor ber Borigen anS\ S)er 

 gefurd)te Sabenfc^hjimmläfer lommt üBcraE äUjifcljen ben größeren, gleid^großen unb Bebeutenb 

 Heineren S>^ticiben Bor unb unterf (Reibet ficf) tueber burc^ ßeBenStüeifc, uod^ in ber gntföidelun^ 

 öon ber juerft gefd)ilberten 2lrt. 



S)ie !leinften, biefen f^ormIrei§ Befc^ließenben ©djtoimmJöfer Bon bur(|f(^nittlid) faum 

 4,5 5!Jlinimeter ßänge ge'^ören ber ©attuug Hydroporus an, tt)eld)e fid^ burc^ nur Bier f^ußglieber 

 an ben Beiben Borberen ^paaren ber SSeine unb bnr(^ fabenförmige .g)intevfüße ncBen it)rer ge= 

 ringeren ©rijße Bon aKen anberen unterfc^eiben. S)ie l^unbertunbac^täig üBer bie ganje @rbe ber» 

 Breiteten Slrten, bereu eine (nigrolineatus) in ©uropa unb in 91orbamerifa jugleii^ borfommt, 

 laffen fic^ t^eiltoeife fd)n)er bon einanber unterfd^eiben, 9Jtand)e seic^nen fic^ burc^ artige, lichte 

 3eid)nimgen au§, einer Befonberg, ber Hydroporus elegans, fül)vt ben^kmen in ber Stl^at. 9luf 

 Bleid)gelBem Untergrunbe ber fylügelbeden, meld^er bem ganjen S^ierdjen eigen, ftel^en fdirtiarjc, 

 fauBere ©diraffirungen, mie fie unfere SlBBilbung (@.45, f^ig. 3) bergegenluärtigt. 3)iefer ßäfcr 

 gel^ört ju ben S3erü]§mt§eiten be§ 3Jlaun§felber (Saljfeeä, ober bielmei^r ber in feiner unmittel= 

 Baren ^aijz Befinblid^en äöafferlöc^er, lommt fonft nur mieber im ©üben 6uroBa§ (g^ran!rcic§, 

 ©(^rtjeij, ^ieto) unb an benjenigen ©teilen be§ Slbriatifd^en 5Dhere§ bor, meldte fic§ für ben 

 ^ufentl)alt bon ©c^toimmläfern eignen. 



lim auä) ber Söaffertreter mit ft^malen, nid)tberlängerten ^interpften ju gebenfen, fei ber 

 Cnemidotus caesus ermäljnt, üBer beffen ^örBerBilbung biel SlBweidienbeS bon ben bortgen ju 

 Berid^ten tüäre; ber an einer SBafferBflanje in unferemS3ilbe(©.45, f5ig-4) emporWec^cnbe fann 

 einen ungeföt)ren Segriff babon geBen. S)ie größte S3reite erlangt ber Ääfer bon einer ©^ulterecf e 

 jur anberen, ba§ furje, leinten in einen ^Ritteljalju ausgesogene <^alöfd)tlb berengt fidj nad) born 

 mit gerablinigem ©eitenranbc unb buri^ ba§ S^orquellen ber 5lugen tritt aBermalige S5erBreiterung, 

 ein. S)ie nur je^nglieberigen, ber ©tirn ein geteuften g'ü^Iß'^ utiB bie Bebeutenbere ßänge beS 

 legten, legeiförmigen ÄiefertaftergliebeS im S5ergleid) jum borlc^tcn Begrüiiben meitcre 9Jterfmale. 

 3tlte Seine finb fd)lanf, BefonberS bie güße, bie fammt ben ©d£)ienen nur an ben 35 orb erBeinen 

 SBimBcr^aarc tragen. S)ic l)interften ©c^enfel fie'^t man Bloß ou ber ©Bt^e, toeit eine mächtige, 

 Bon ben .^interpften auSge^enbe ^platte faft ben gonjen ^interleiB Bebedt, unb nur für jene 



