2a^)5l5nbiid^e unb gefredftc ®(^abe. Äücf)cnf^a6e. 537 



itnterft^ieben tüerbcti. (So reichen Bei berla:pplänbijtf)en ©d§a6e (Blatta lapponica) bic gelben, 

 fc^toarj ^unftirten Slügelberf en , tüie bie ^interflügel, bei bem SBeibd^en nur biß jum 6nbe beo 

 Hinterleibes, bei bem ^Jlännctien bagegen über biejeS l^inauS. 2)a§ lieller ober bunfler braune 

 Stljier jeic^net ftc^ burt^ einen Ii(f)ten, buri^ji^einenben ©aum be§ «^algfc^itbeS au§ unb n)irb nur 

 7,17 5JiiIIimeter lang. 3Jian finbet bie ©c^abe überatt bei un§ in Söälbern, fängt fie aber i!)rer 

 @ejc^toinbig!eit tocgcn fc^Ujer. ^n Sapplanb fommt fie in bie 2öoI)nungen unb fann in ©emein= 

 fd)aft mit einem 9la§fäfer (Silpha lapponica) an einem J^agc bie ganzen S5orvätl^e an gebörrten 

 f^ifc^en flufäel^ren. — S3ei ber nur G,.-» 3)lillimeter meffenben, balb eben fo breiten geflecEten 

 ©d^abc (Blatta maculata) bleiben bie .^interftügel merllic^ fürjer al§ bie mit ber 2eibe»fpi^e 

 abfd^neibenben S)ecien. S)a§ oöale 2;^ierrf)en ift bunfelbraun, an ben ©^ji^en ber Ruften lid^ter, 

 an bem 2tu§enranbe be§ .^at§fc^ilbe§ unb an ben f^tügelbecEen, mit 2lu»fct)tu§ je eine§ fd^roarjen 

 glecfe§ itjxtx ^inter'^älftc, gelb gefärbt. ^^ traf e§ bei ^alte in mani^en Sauren jol^lreid^, auf 

 SSrombeergebüfc^ fic^ lebt)aft tummelnb. 3ll§ 5Jlerfmalc ber (Gattung Blatta gelten folgenbe: 

 5Der ^opf öerftecCt fiel) öottftönbig unter bem breiten, leinten toeber aufgemorfenen, nod) minflig 

 ijorgejogenen Hal§f(i)ilbe; er fte'^t, ttiie bei alten ©c^aben, mit bem ©djeitel am toeiteften nac^ öorn, 

 mit bm 5re^raer!^eugen bagegen am meiteften nad^ leinten unb trägt im 3lu§f(^nitte ber nieren= 

 förmigen 2tugen S3orftenfü()ler üon minbeftcn§ ^örperlänge. S)ie bier Flügel, bereu öorbere leber= 

 artige 3)edEen mit l^cröorragenben Slbern bilben, liegen :ptatt auf bem flad)gebrüctten |)interleibe 

 auf, inbem bie lin!e ©eite mit bem Sfnnenranbe über bie redite übergreift unb bk breiten .g)inter= 

 ftügel fid) burd^ SängSfalten berfd)mälern. %n ben breitgebrüdten ©d^cnfeln ber fd^lanfen 33eine 

 fi^en immer einige ©tackeln, jalilreic^ere an ben berlängerten ©d^ienen, unb am fünften S^u^gltebe 

 au^er ben feinen Prallen ein <^aftläppdl|en. S)ie 9Jiännd^en unterfc^eiben fid§ burd§ geringere ©rö^e, 

 f^lanfere (Seftalt unb einen überjä^ligen (8.) ^interleibgring üom SBeibd^en; übrigen^ ift bie 

 le^te 23audl)fdE)uppe bei beiben ©efc^ted^tern glcict) geformt unb platt, beim Söeibd^en nur breiter, 

 l^ier mie bort lommen lange, gegliebexte 9iaife an ber .^interleibgfpi^c öor, aber feine ©riffel 

 beim 9JMnnc^en. 



S)ie Äüd^enfd)abe, ber Äafcrla!(Periplaneta orientalis), ift il^rer äußeren ©rfd^einung 

 naä) minbefteng allen benjenigen belannt, meldlie in einem S5ädert)aufe, einer 3Hü^le , Sraucrei k. 

 tüo'^nen; im freien trifft man biefe 5lrt niemals an, fonbern ftetg nur in menfd^lidl)en SSel^aufuugeu 

 unb amar jum Seibmefen bon bereu 35ert)ol^nern. Söäl^renb be§ 2age§ !ommt fie nid^t jum 33or= 

 fdieine, bleibt öielme'^r in 3Jiauerlöd)ern unb bunllen SBinfeln üerborgen. S3eim steinigen eincS 

 luenig gebraud)ten 3ininierg meiner Söo^nung fanb fic^ mitunter ein öereinjelteä ^lännd^en ober 

 SBcibd^en, ober auc^ eine 2arbe, aber immer nur ein ©tücE unter einem fju^teppid^c, unb ujir 

 touBteu un§ i^r ßvfc^einen nid£)t ju erllären, meil bie fämmtlid^en übrigen 9fiäume frei babon maren. 

 Jammer ^um einfangen 'herbeigerufen, meun fic^ ber SSefud) jeigte, öcrfa^ id^ eg eineä 2:ogeg unb 

 lie§ ba§ 2:i;ier entmifd^en. 3Jlit SBli^eäfd^neüc lief e8 auf ber ©d^euerleifte einer Söanb entlang 

 unb berf(^tt)anb in bereu ©de burcf) ein, bisher unbemerlt gebliebenes, toinjigeS 2od) am @nbc ber 

 Tapete. 2öie ein 2Räu§lein föu^te bic ©c^abc i^reu 2öeg njieberjufinben, ben fie gefommen mar, 

 unb mürbe fo jur Ißerrät^erin i^reä eigentlichen 3lufentt)alt§orteg. Unter ber ©tube befanb fid; 

 nämlid) eine SSiltnalien'^anblung, mo bie ©d)aben i^re 9la^rung fanben. 2luf i^ren näd^tlid^en 

 ©trcifjügen liatten fie fic^ altmäl)li(^ nac^ oben burd^gearbeitet unb o'^ne ßrfolg bie iljnen eröffnete 

 ©tube burc^irrt, einige maren fogar barin ber'^ungert; benn brei» hii biermal fanb fid^ eine tobt 

 in ben meiten ^Jlafd^en ber genfterbor^änge. — S)e» SlbenbS, befonberS bon elf Ul^r ab, tann man 

 ha , tüo fid^ biefe nicE)t§ toeniger als liebenSmürbigen 2;t)iere einmal eingeniftet l^aben, fte in 'Bä^axtn 

 l^erummanbern fe'^en, gleid^ ben .^eimdfien, unb inbem fic, toic bicfc, bic Söärmc lieben, ftnb 

 ^üc^en unb in ber 9lä^e bon Sadöfen unb SBraupfanncn gelegene 9iäumlidf)feiten il^re liebften 

 jtummelplä^c, fomie 2(»ni unb Sfuli bie ^auptmonate it;reS 6rfd)cinenS. betritt man ju biefer 

 3eit einen bon ilinen bemo'^uten ^la^, fo fle'^t man fie in allen ©rö^en, jmifi^en ber einer f leinen 



