580 ©iebeiite Orbmtnfi: ©d^nabelferfe; britte ^Jamtfic: SRinbcn taufe. 



Ie|tcrcr fommt ba§ xei[c 2öeiBcf)en l^erbov; ouä ber onberen ba§ ^Jtänn^en nod^ aU Saröc. 2)iefc 

 umgibt ficf) oläbalb mit einer toolligen 5Jiaffe, toirb in berfelBen ju einer rul^enben '^nppt unb biefc 

 entläßt er[t bierjetjn Sage fpäter ba§ eben befd^riebene 3öefen. @f)e man bie bebeutenb beffere unb 

 bittigere ecE)te ßodienitte fannte, bilbeten bie poInij(^en, in ben flan)ifd)en ßänbern bon ben SQBeibern 

 unb ^inbern ber Seibeigenen gesammelten 6ci)arla(f)!örner einen nid^t unbebeutenben ^anbcl§* 

 artifel unb Jollen einem t)oInijd^en Könige nur an Slbgaben für ben 3oH fec^§taufenb ©ulben 

 eingetragen Ijoben; au§ ^pobolien attein fotten jätirlid) eintau jenb ^funb, jebc§ ju einem 3Bert'^c 

 bon ad)t bi§ ^etin ^jolnijdjen ©ulben, ausgeführt worben fein. 



S)aburd), ba& bcibe @ef(^le(^ter gleid) gebitbet unb bierflügetig ftnb, bevmittelt bie ©attung 

 Aleurodes ben Uebergang ju ben Slattläufen, benen fie nad) 33urmeifter§ Slnfic^t gegen ^ artig 

 wegen ber f(^ilbtau§artigen ßarüe nid)t beigejä^It toerben fann. 35on ben fed)§ gü^lergliebern 

 erreicht ba§ jUjeite eine öortoaltenbe ßänge, unb bie ^ü^e finb jttjeiflauig. S)ie nur l,i2 3JliUi= 

 meter gro^e ©c^öUfraut=i3au§ (Aleurodes chelidonii), grünlid) tt)ei§ bon iJarbc unb an ben 

 gtügeln mit jtoei berlofdienen braunen SBinben gejeid)nct, toarb fc^on öon ßinne gefannt, aU 

 Tinea proletella befdirieben unb fomit ben ^Rotten beige^ä^It. ©ie finbet fid) in ßuropa nid)t 

 feiten unb fi^t am üebften mit badiförmig ben öeib bedenben glügeln anf ber Unterfeite ber 

 ©d)öllfrautblätter (Chelidonium majus). ^n i^xn 9Zät)e bemerft man Keine, fc^njad^ toei^ 

 beftäubte Äreife, an beren Umfange bie äuerft gelben, nad)I)er braunen ©ierd^en liegen. 



ßinige n)enige Gattungen, bie ntan mit ber folgenben fjamilie ju berbtnben Jjflegt, mögen 

 unter bem 9iamen ber 9linben= ober Sannenläufe al§ befonbeie Somilie it)r öorangel^en 

 unb ein toeitereä 35inbeglieb äti)ifd)en ben ed^ten (5c^ilb= unb SBIattläufen bilben. Söie fd)on frül^er 

 ernjäfjnt, ift unfere ^enntniä bon oEen biefen eigentl^ümlic^en @efd^ö))fen noc^ ju lüdentjaft, um 

 f($on je^t eine natürliche unb enbgültige @int|eilung berfelben borne{)men ju fönnen. (J§ I)anbelt 

 fid) um bie beiben ©attungen Chermes, toie fte^altenbac^ aufgefa^ f)at, unb Phylloxera, 

 beren ©ntwirfelung neue unb nod) fonberbarere (Sefid)t»:punfte borfütjrt. 



2tm frül^eften unb fomit am längften ift ©egenftanb ber ^Beobachtung gett)efen bie gemeine 

 3:annenlau§ (Chermes abietis), bie mir nid)t mit 9ia^eburg al§ grüne (viridis) unb rottje 

 (coccineus) unter fc^eiben. ^m flügellofen 3u[tanbc fo gro^ tt)ie ein ©anbförnd^en, gefd^hjollen 

 unb unbet)oIfen, mit furzen Seinen, langem 9füffel unb einem mei§Iid)en aCßottf leibe au»geftattet, 

 in ber äußeren ßrfd^einung einem <Sd)ilbIau§meibc^en nic^t unät)nlic^, l^at fid) biefei Zl)itxä)tn 

 an ber SBurjel einer SLannenfnoSpe (Pinus picea) feftgefogen, bie im nöd^ften 3rüt)jat)re einen 

 fogenannten „5)laitrieb" enttoideln foü. ^kx überrointert bie Sau§. ©obalb fie au§ bem 2Binter= 

 f(^tafe ermad)t ift, fängt fie an ju fangen, mäc^ft, l^äutet fid) mehrere ^laU, ftetä nad^ bem SBed^fel 

 ber |)aut i^r äöoEfleib erneuernb, bleibt aber immer auf berfelben ©teile fi^en unb legt ben ©runb 

 äu ber jierlidEjen @aüe, in melct)er fid^ it)re 5tac^fommen enttt)ideln, inbem fie burdl) i^r ©äugen 

 bie 3lje be§ 5Jtaitriebe» berfürjt. 9ioc^ t)at fic^ biefer nicl)t borgefdl)oben, fo beginnt bie Spannenlang 

 mit bem ßegen ]^artfc£)aliger, tnx^ geftielter (5ier, bie fidf) allmät)lid^ hi§> ju einem .^äufd^en bon 

 3toeit)unbert anfammeln unb f^eilmeife in bie abgeflogenen ^^äben be§ 2öoUfleibe§ gebettet finb. 

 S)iefer ungemeinen ^rud^tbarfeit entfpricf)t ein ou^erorbentlidE) xeiä) entmidelter ©ierftorf, ber ieber= 

 feitg äwanjig bi§ bierunb^manjig Qixöi)xm unter bem 5!Jitfroffope erfenneu lä^t. 9ladl)bcm bie 

 jungen ßärb(^en bereite bie jucrft gelegten Gier berlaffen l^aben, ftirbt bie 2Rutter nad) 33oIlenbung 

 it)rer Slrbeit ab. Ungefähr in ber jmeiten ^IRait)älfte finb aüe Farben au§gefd[)lüpft unb gleid^jeitig 

 bie umptlenbcn ©cl)uppen l)inter bem l)erau§getretenen ^aitriebe jurüdgebliebcn. 2)ie ßarben 

 begeben fid^ nun auf bie ©pi^c biefe§, berfenlen i^ren 9iüffel ättjifdf)en bie bid^t gebrängten unb 

 gefd^rtJoKcnen 9Iabeln unb bollenben burdl) il^r fortgefe^teS ©äugen bie bon ber ©tammmutter 



