Äo'^Itoajijc. ®v*i^li"g- 5?aum= unb ©tad^ettoanäf. ^ottentotten-Söaiijc 



615 



6inc ber gcmcinften, üficratt an ©ras^olmen ber SSalbränber unb ßic^hingcn, toenigcr ber 

 2Bicjen unb ^^elbcr, gefc^äftig um^evfriet^enben ©cfiilbtuanjen ift ber ©|)i^ling (Aelia acumi- 

 nata, ^Jig. 1). @r jcicfinet fid) burc^ befonbcrc (2cf)Ianf^cit unb infolge bcffen burd) einen !egel» 

 förmig jugefpi^ten Äopf öor allen anbeten ^amiüengenoffen au§. 2)ie bteicEigelBlirfie, burd^ buntlc 

 ^4^unfteinbtücEe gctrüBte Dberfläc^c beS Äörperä toirb auf bcm 9tüdfen öon brci teei^tid^en ßinien 

 ber ßänge naä) burdj^ogen. 



S)ie rot^öeinige ^öaumtoanäc (Pentatoma rufipcs, giQ. 2) unterfcEieibet fid^ mit einer 

 9teil)c ä^nlic^er Strien eigentücf) nur burc^ bie feitlic^e ©rtüeiterung be§ .g)al5fd^ilbe§. 2)en langen 

 bünnen ©c^nabel, beffen erfteö ©lieb in einer Siinne liegt, ben ungcfurc^ten unb ungefielten 58auc^ 

 tjüi fie mit ber öorigen gemein. S)a§ jUJcite bei fünf gü^lerglieber ift fürjer al§ baä britte, bie 

 OBerfläc^e be§ .ßörper§ eingeftod^cu 

 fcl)tt3ar3 punftirt, gelHid) oberröt^» 

 Xicl) Braun mit SBronjefdiimmer, ber 

 .^interlei&ärüdcn glänjenb fcf)h)arj, 

 iJü^ler, S3eine unb bie (£pi^e beä 

 <5d)ilbd^en§ finb me^r ober Weniger 

 au§ge)jrägt rot^. 2)ieie gemeine 

 Slrt lebt gern auf 33ir!en, oBer aud) 

 an anbcrem @efträud)e, friedet an 

 Saumftömmen um^er unb fotl fid) 

 in ben i^orften burd) ba§ Slusfaugen 

 öonÖtaupennü^lid^erteeifen. 2öenn 

 man eine SBirfe burd^ einen fräftigen 

 6to§ erfd)üttert, um ba§ barauf 

 t)efinblidC)e ©ejicfcr ju ^aUz ju 

 Bringen, fo pflegt unferc 3lrt nid)t 

 IjeraBäuf allen, toic mand^e anbere, 

 fonbern unter S(u§Breitung il^rcr 

 Sflügel fummenb "^eraBjuflicgen. ' ä i s 



(Jin anberer SieUJOljner junger * ©PitlHnB (AelU acnminata). a Rot^btinint Saumtoanie (PenUtonut 

 , . Y^<^, f.v- 3 V- rufipcs), ftltdjtnb unb flicflenb. 3 ®e}ä!)ntt Stodjtlwanje (Acanthoioni» 



5öirienoaume ftellt fittjunöaucgöon dent«tum), x>on b« »au*, unb «ürfcnUitt. ^latürii«« «tSöt. 



ber ^ßaud^feite öor, bamit ber 33ruft= 



unb 33au^fiel fid)tl)ar fei, toeld^e Bei ben ein^eimifd^en SBanjen feltener t)or!ommcn, wogegen eine 

 5Jlenge auSlänbifd^er 3lrten, Bcfonberä fold^e, beten ©c^naBelfd^eibe fid) burd) 3;irfc unb geringere 

 fiänge auSjeidfjnet, an ber Sruft .^eröorragungcn in toerfdf)iebcnet f^orm aufjunieifen l^aBen. S)ie in 

 9tebe ftc'^enbe ?lrt ift bie gejä'^nteStad^elttjanjc (Acanthosomadcntatuin 2)egcer§, 5ig.3), 

 n)eld)e mit Slu^naljme ber rotten ©pi^e bes5 fein nabclriffigen fSauäjC^ gelBlid^grün, auf bem 

 5Rürfen burd^ feine fd^niarje 5punfteinbrürfe bunftet erfc^eint, am bun!clften an ben Beiben legten 

 5iU)lerglicbern, bon benen bog jnjeite bie ^änge beä bierten l^at, ba§ britte etma^ fürjer ift. 3)iefc 

 SBanje finbet fid^ burd^ ganj ö^uropa berBreitet, h)ic esi fdjeint aBet nur auf 35itfen. 



Sei ben Bis'^cr Bef^jroc^enen 8c^ilbn)an,icn unb i^ren äa^treid)en 3}ertt)anbten nimmt bo§ 

 ©d)ilb(^en ben fleineren Itjeil be§ .^intcrlciBeä ein unb berBirgt bo^ .^ornftürf ber ^lügelbedCen; 

 nid^t; nun giBt e§ aBer eine 9iei^e bon Bcfonber^i ben l^ci^en ßänbern angeljörenben Slrten, Bct 

 benen e§ Bi§ jur .^interlciBlfpi^e reicht unb nac^ ben ©eiten nur einen fdjnmlen Iljeil ber .^alB= 

 beden frei lä^, ben einzigen, tuclc^er bcr^ornt. SDie umftcljenb aBgeBitbetc Rotten totten^Söanje 

 (Eurygaster maurus ober Tetjra maura) giBt baju einen SSeleg. Sie ift gclBlid^, fd)iöar3= 

 Braun ober fd^itoarj, mit ober o'^ne jnjei lid^te «Seiten fledc^en an berSBurjel be§ burd^ bie Glitte 

 Idngägeüeltcn Sd^ilbc^enä unb ^ält fic^ n}eniger auf öufdittjct! aU an ötäfern, S)olben unb 



