TRAVAUX ORIGINAUX 277 



cas, par exemple, de Belone acus, Anguilla vulgaris, Conger vulgaris, 

 Motella tricirrata, Zeus faber, Crenilabrus pavo, Trigla aspera, Trutta 

 fario, Gadus minutas, Trachypterus faix. Chez Pagellus erythrinus, il en 

 est de même, ainsi qu'on le voit sur la figure 1 {p. c. r. et p. i. r.). 



Cette particularité a été signalée par Lauber (1901), chez Xiphias 

 gladius : « La portion rétinienne de l'iris, écrit-il page 391, présente vers 

 le stroma une couche de cellules extraordinairement pigmentées et une 

 couche non pigmentée de cellules cylindriques élevées avec un noyau 

 volumineux et allongé dans leur partie basale. » Il est probable que cette 

 description, chez Xiphias, ne s'applique pas à toute l'étendue de l'iris 

 et que, à quelque distance de la pupille, les deux assises doivent être 

 pigmentées, ce que nous avons toujours observé chez les Téléostéens. 

 La même remarque s'applique à l'observation identique de Carrière 

 (1885, p. 64) relative à Hippocampus. 



En revanche, chez d'autres espèces, la couche postérieure de la rétine 

 irienne est, elle aussi, chargée de pigment sur une étendue plus considé- 

 rable de l'iris {Solea vulgaris, Gobius niger, Scomber scomber, Rhombus 

 laevis), de sorte que, à ce point de vue, ces Poissons ressemblent davan- 

 tage aux Vertébrés supérieurs. 



Il existe, du reste, à ce sujet, des variations notables suivant les 

 divers secteurs de l'iris. Chez Chrysoptrys aurata et Scorpœna porcus pâv 

 exemple, le feuillet interne clair empiète peu sur l'iris dans la portion 

 temporale du globe, tandis qu'il va beaucoup plus loin dans sa partie 

 ventrale. 



Ces quelques exemples, qu'il serait fastidieux de multiplier, montrent 

 bien que les changements d'aspect des lames rétiniennes en avant de 

 l'ora terminalis retinœ, n'ont pas chez les Téléostéens la même portée 

 que chez les Vertébrés en général, puisque, bien loin, en avant, sur l'iris, 

 elles conservent encore la physionomie habituelle de la pars ciliaris 

 retinœ. Et ces faits, qui ont peu attiré l'attention des auteurs, ont cepen- 

 dant une certaine importance au point de vue de la morphologie géné- 

 rale de l'œil des Téléostéens. 



Nous savons, en effet, que les modifications des lames épithéliales 

 dérivées de la cupule optique, en avant de l'ora terminalis retinse, four- 

 nissent le plus souvent des points de repère commodes et très nets dans 

 l'œil des Vertébrés. Gaupp (1904, p. 796) et Tretjakoff (1906, p. 27) 

 ont montré le parti qu'on pouvait tirer de cette disposition pour limiter 

 l'iris des Batraciens vers la zone ciliaire (1). 



(1) Chez les Vertébrés inférieurs, il ne faudrait cependant pas exagérer la 

 valeur de ce caractère histologique des couches rétiniennes en avant de la pars 

 optica retinae. Chez les Tritons, d'après Nussbaum (1899, p. 37) la couche épi- 



