TRAVAUX ORIGINAUX 81 



Le prolongement gauche du petit épiploon est déterminé par une appa- 

 rence de refoulement vers la gauche, du feuillet gauche de cet organe 

 séreux. Ses deux feuillets s'écartent vers l'estomac, au voisinage duquel, 

 ayant changé d'orientation, ils semblent se placer dans le prolongement 

 l'un de l'autre. 



Le ligament cystico-duodéno-épiploïque s'étend du foie au colon trans- 

 verse. 11 s'insère, en haut, au col, au corps et au fond de la vésicule bi- 

 liaire et de là, se porte vers le côlon transverse. Il est constitué par deux 

 feuillets, l'un antérieur et l'autre postérieur. « Partant de la vésicule 

 biliaire, le feuillet postérieur descend, appliqué contre le feuillet anté- 

 rieur, jusque sur le premier coude du duodénum et, à droite de ce dernier, 

 sur le côlon transverse; arrivé à ce niveau, il se réfléchit en arrière, 

 et se continue avec le péritoine qui tapisse la face antérieure du rein. Le 

 feuillet antérieur, suivi de haut en bas, part de la vésicule biliaire, 

 s'applique sur le précédent et se continue en bas, avec la partie droite 

 du grand épiploon (épiploon colique de Haller). » Il a donc son bord 

 droit libre, orienté obliquement à droite, en bas et en avant et son 

 bord gauche en continuité avec le petit épiploon, par le bord droit de 

 ce dernier. 



Le ligament hépato-rénal antérieur s'étend du foie au rein. Situé dans 

 un plan frontal, c'est-à-dire à peu près parallèle au ligament cystico- 

 duodéno-épiploïque, il part de la face inférieure du foie, où il s'insère 

 en avant de la facette rénale, depuis la veine cave inférieure, en dedans, 

 jusqu'au bord circonférenciel droit du foie, en dehors. Constitué par deux 

 feuillets, il descend vers le rein, de telle façon que son feuillet postérieur 

 se recourbe sur cet organe et en tapisse la face antérieure, dans sa partie 

 supérieure. Quant au feuillet antérieur, après avoir atteint le rein, il 

 se recourbe en avant et va se continuer avec le péritoine pariétal. S'il 

 existe un ligament cystico-duodéno-épiploïque, ce feuillet antérieur vient 

 se fusionner avec le feuillet postérieur de ce dernier. 



Ces dispositions péritonéales sont admises à l'heure actuelle par les 

 classiques, et Testut (1), dans son Traité d'Anatomie humaine, ainsi 

 que Fredet (2), dans le Traité de Poirier, se sont inspirés du travail 

 d'ANCEL et Sencert (3), pour décrire les ligaments hépatiques acces- 

 soires. 



IvAR Broman (4), dans une revue générale « Sur le développement et 



(1) Traité d'Anatomie humaine, 5^ édition, t. IV, p. 860. 



(2) Traité d'Anatomie de Poirier, 2^ édition, t. IV, fasc. 3, p. 1042. 



(3) Loc. cit. 



(4) Ergebnisse d. Anat. u. Entwickelungsgeschichte v. Merkel u. Bonnet, 

 1906, p. 404. 



BIBL.IOOK. ANAT., T. XX 6 



