578 %im^ti. Crbnuitg: gtauSwöj'^el; erflc gamilie: gaffen. 



muffen ciuc^ tric ^erBtt^icrfreffcr ljcl)anbc(t Jücvbeu. 9{otjc§ t^ki\d) o^uc jeölirfic Sut^ßt Bringt fic 

 filier um. Söget mit Gebern unb tieine £äugctf)iete mit .paaren reichen, fd)on tueil man fie nid)t 

 tagtägtid^ jur 33erfügung l^at, cBenfaüä nod) nic£)t au§; e§ mu§ olfo ein il^ren SSünfdfien unb 

 Sßebürfniffen entfprerf)enbe§ ßrfa^futter gefdjofft mciben. ^ä) reichte meinem ^-^flegling ebenjü 

 tt)ie ben f leinen (Juten unb Stott^fußfatten ein ^JJtifc^futtev, n)ie man c§ Äeibttjieifreffern öorfe^t. 

 S)abei Befanben firfi bic bert)ättni§mäBig boi^ fe'^r jaxten ©efctjöpfc anfd)einenb fo tüot)f, at§ id) nur 

 tt)ünfd)en !onnte. ^Jläd)ftbem t)at man bie 9iött)etfalfen njie anbcre bem Silben entftamiucnbe <Sipp« 

 fd)aft§t)ern)anbtc öor i?ättc faft ängfttic^ in 9ld)t ju nel^men; benn fd)on bic Älü^le ber -öerbfltage 

 fättt i'^nen Befdjföertid^, unb föirftic^eg ^Jroftnjetter tobtet fie fid)er. ©obalb tüt)tere Söitterung 

 eintritt, »erben fie öerbrie^tid), fträuben ba§ ©efieber, toerticren bie Suft 5um gveffcn unb fid) ju 

 Baben, fiec^en bal^in unb faKcn fd^tie^lid) nad) einigen 3udungcn tobt öon ber ©i^jftange f^erab. 

 SSci njarmem Söetter bagegen unb namenttid^ bann, menn fie in ben ^Horgenftunben bie 2Bot)lt'^at 

 ber unmittetbaren @inn)irfung be§ Sonnentid)teg genoffen tjaBen, finb fie ftetö munter unb it)re 

 3lugen fo freunbtic^flar, ba^ man fid) über it)ren ^nftanb nid)t täufd)en tann. ©ie f (freien biet 

 unb oft im ßäfige, taffen aber gettiötintid) nur ba§ gebetjnte unb langfam au§gefto§ene „örrii grii 

 grii", nid^t aber ba§ tjeHerc, fräftigere „Äti !ti fti", ba§ eine tük ba§ anbere bem ütufe be§ 2:^urm= 

 fatlen täufi^enb ät)nlid)e Saute, bernet)men. ©eine ^Bcfannten begrü&t ber 9tötl§elfatf, ebenfo toic 

 fein norbifc^er 3}ertt)anbter, immer nur burd§ bic erfterlüä^nten Otufe. 



2)a ber 9tötf)etfatf fommertic^em Unnjetter 2;ro^ bieten, tt)eit jiemlid) tange t)ungern fann, 

 beim Ueberfliegen be§ 3Jtcere§ tt)ot)l nur au§nat)mglt)eife burd) ©türme gefäl^rbet loirb unb in ber 

 2öintert)erberge ]M§ reidi befd)idte 2;afel finbet, bermel^rt er fid) atlerorten, h)o il^m fein fd)Iimmfter 

 5einb, ber 5)lenfd), am Srutpla^e nic^t jerftörenb entgegentritt, in erfid)ttid)er 3Beifc. Söenn 

 fic^ bie 9lngabe .g)ueber§ betoatjr^eitet, bürfen toir ^offen, i^n in nid)t allju ferner ^eit bei unä 

 einhjanbern ju fel)en. S5ietteid)t fotgt er fogar frül^er, at§ man erloarten fann, ber 2öanbert)eu« 

 fd)rerfe, toetdje befanntli(^ bor furjem hü unä 3U 2anbe it)ren ©in^ug l^iett, auf bem Q^u^e nad). Gä 

 roirb bann an unö fein, i|n mit fo biet @aftlid)feit ju empfangen, wie er fie feiner -Jlü^tidjfeit 

 l^alber berbient. 2)en äöunfd) fbred)c ic^ auä; feine ßrfüüung erI)offe iä) ni(^t. ^Jlan toirb ebenfo 

 gut gegen il^n ju 5etbe äietjcn, it)n ebenfo berbä(^tigen toie unferen 21§urmfalfen, i'^n ebenfo uner= 

 bittlid) abfd)ie§en, wie man 9tott)fu^f alten, meli^e ^um Jporften fd)rciten ttJoUten, wcuigftenS in 

 35öl)men toeggefc^ offen ])at. Söie unrei^t unb tt)örid)t fotc^eS SBerfa'^ren ift, bebarf nad) bem beim 

 S^'^urmfatfen gcfagten einer Weiteren Slueeinanberfe^ung nid^t. 9)üt bollftem Ginberftänbniffe aber 

 Wieber'^ote id^ aud) an biefer ©tette bieäöorte öonüticfentt^al: „2Benn wir in unferen ©ebietenunä 

 befd^toeren, ba^ in anberen Säubern un§ angenel^me unb nü^lidje S3öget über bie 5)la§en berfotgt 

 Werben unb Wir auf internationatem SBege ^^bptfe unb ©d)u^ für biefe fud^en, fo muffen wir unä 

 aud^ auf benfetbcu ©taubpunft ftetten unb fotc^e S3ögel nad) 5Jtögtid)fcit in ©d)ut^ nehmen, Wetc^e 

 für jene Sauber nid^t nur nü^lid) unb angeneljm, fonbern nott)Wenbig finb." 



S)em J^urmfatfen, inöbefonbere aber bem 9töt()ctfatfen na^c berwanbt ift ein anberer ferb= 

 tl^icrfreffenber 9iaubboget ©übeuropa§, ber§lbenb= ober 9iott)fu^f alt (Falco vespertinus, 

 rufipes unbbarletta, Ccrchneis vespertinus unb rufipes, Tinnunculus vespertinus unbrufipes, 

 Pannychistes rufipes, Erythropus vespertinus unb rufipes), einer ber fd)önften aEer gatfen 

 übcr'^aupt 3Jlein 33ater ^at i^n bon ben 9töt^elfal!en getrennt unb ^um 25ertreter einer befonbercn 

 ©ipbc, ber 9lott)f umfallen (Erythropus), erhoben. Weiter burd) fürjcren©(^nabel, anbere§S3er= 

 ^altnig ber ©c^wingen, burdt) für.^eren ©djWanj unb enblic^ burd) bie nid)t nur nad) ben ®efd)ted)= 

 tcm, fonberm aud) nad) bem Sttter berfc^iebene Färbung fid) untcrf^eibet; alte für it)n geltenben 

 ^Jiertmale finb jcboi^ ju gering, ali ba§ wir nac^ unferen je^igen 3tnfd)auungen fie al§ fotdl)e einer 



