2}Utan: 5-ovtpf(an5ung. 9Mvung. geinbe. @er>ngeiif(i)cift. — ©d)maro<3evtniIait. 693 



©tfiaben in benjenigeu ©cgenben, toeli^e er aU 2ßot)iuinc{§orte Beboväugt, nt($t \o n^tUiä) in boS 

 ©etoic^t fällt. 3tm tiieiften frf)Qbet er unätDeifcIf)aft babuii^, bo^ er anbere 9taubi?i3geX in ber 

 n)iberrt)örtigften Sßeife onBettelt ober fo lange belaftigt, biS fie i^m bie erI)oBene 93eute änlüerfen, 

 fie olfo ätoingt, mti)x 5U rauBen, Qt§ fie felbft bebürfen. 6r jelBft er'^eBt ollerbingS, toaS er 

 •erlangen fann, |d)äbigt ben SSeftanb ber freilebenben tüie ber gejälimten 3:t)ternielt aber bo^ nur 

 in ben legten Sagen feiner i5ort|)flan3ung§3eit in ertoäf)nen§tüertt)er SBeife. SBägt man feine un§ 

 nü^enben nnb feine un§ f diabenben 2:^aten getüiffenl^af t ab, fo !ommt man ju bem ©(^luffe, ba^ fid^ 

 fceibe ungefähr bag ®teid)gen)id}t galten. Sc^äbtidjer al§ ber Äönigsnjeif) ift er getoi^, fo fi^Öblid), 

 oB man fie^auptet, fidierlii^ ntcJ)t, minbeften§ nur inSluSna'^mefdtten, beifpielstoeife, toenn einer 

 feine§ ©efc^tec^tcB fi($ getuö'^nt l^at, in SDorffdjaften auf junge» §au§gefCügel ju fa'^nben. @iu 

 fold)er llebetttjäter Verleugnet ^toar auc^ im S)orfe bie feinem ganjen @efi^lec^te eigene ^yeiglieit 

 nicfit unb lä^t \iä) bur(^ eine mut^ige ©lud^enne äurüdfc^rerfen nnb berfi^euc^en, erobert fid) aber 

 boc^ immcr'^in mand)e§ ^ül^ndjen ober 6ntc^en. @in anberer öerlegt fid) mel)r al§ üblid) auf ben 

 5ifd)fang unb fann auf bem einen ober anberen ^arpfenteid)e öielleic^t ©d;aben anrtd)ten; ftreng 

 genommen ift ober fein ^ifd)fang ebenfo unerl^eBlid^ alä feine S^agb auf junge .^afen unb anbereS 

 i?leinmilb ober fein 9iaub an .^au§geflügcl. 93]äufe unb ^röfc^e bilben neben ben fyifc^en, toeli^e 

 tx iüä^renb ber Srutäeit o^nel)in meift unter ben Stei^erljorften auflieft, feine :§au|)tfäc^lic^ftc 

 Dial^rung: ber ©d^aben alfo, toeld^en er berurfac^t, fann in ber Stl^at nic^t eni:j3finbli(^ genannt 

 luerben. ^ä) meine fomit, ba^ man fein ©c^ulbbui^ nid)t fo fd^loer belaften barf. 3Ber n)o'^l= 

 moHenb öerjei^t, toirb i'^n geloä^ven laffen unb nic^t be'^elligen; toer i!§m jeben Otaub mißgönnt, 

 it)n Oerfolgen, too, Joann unb ioie immer er !ann. S^ meinem SSebauern barf id; i^n ni($t gäuälid) 

 freif|)red)en; too'^l aber er!ü^ne ic^ mid), bei allen benen, toeldie berf^lug eine§ fo fd)önen S^ogel» 

 an3ie:^t unb feffelt, Ioie mic^, bie Sitte um @nabe and) für il)n einzulegen. 3"^' Belebung ber 

 <Segenb trägt er loefentlic^ bei, unb gerabe in ben fo eintönigen ©benen, toeld^e er betDol)nt, äiert 

 er ben ^immel, fo lange er fliegenb fid^ beloegt. 



5Der 53Wan ift, U)ie ©rjlierjog ütubolf noä) ^erbor'^ebt, ein au»gefbroc^ener getnb be§ U^u, 

 ol)ne aber mit ber Seb^aftigfeit anberer ^yalfen 3U flogen, „^n einem biegten, jungen -^olje, 

 toelc^e§, burt^ einen 3Bafferarm bon ben ^^elbern getrennt, am dtanhz ber 2lue liegt, fetite id) 

 meinen \\f)u auf einen freien ^^la^ unb öerbarg mic^ im @ebüfd)e, um einige bofelbft niftenbe 

 SBiefenloei^en ju erlegen. Äaum ba§ einige ber legieren 3U flogen begannen, €rf(^ienen, burc^ ben 

 Sörm l^erbeigelodt, au§ ber ^ö^e aud) ein :paar 5Jtilane unb Ireiften über bem U^u. ©ie blieben 

 aber ftet§ in berfelben.^öl)e, burc^ ©djrotfc^u^ unerreid)bar, fliegen nid)t, liefen fid) ebenfotoenig 

 burd^ öergebenä abgefeuerte (5d)üffe jum Slufftcigen in l)ö!^ere £uftid)id^ten betoegen unb berlie^cn 

 nai^ etma 3el)n 53Hnutent>en 5p(a| in berfelbeu 9tid^tung, au§ toeld^er fie gefommen toaren." 



^m Käfige ift ber 2)hlan, toie feine SJermanbten , ein angenehmer 33ogel. @r mad)t 

 luenig 3lnfprü(^e unb ergibt fi(^ balb in ben S5erluft feiner ^rei^eit, getoinnt nac^ !urjer 3eit 

 feinen Pfleger au^erorbentlii^ lieb, begrübt i^n mit fvö^lid^em ©efd)rei, Ujenn er i|n bon 

 loeitem erblidt, unb berfud)t überhaupt, feine Zuneigung in jeber äöeife an ben 2;ag äu legen. 

 tDlit anberen Staubbögeln gleidier @rö§e berträgt er fid^ t)ortref[lid§. @r ift ju feig, um fie ju 

 überfallen, fri^t aber mit ber größten ©eelenru'^e bie ßeidlie be§jenigen auf, mit toelc^em er 

 ja'^relang frieblid) bereinigt lebte. 



S)er afrüanifdfie 35ertretcr unferer beutfdien Slrten, ber (S^maro^ermitan (Milvus 

 Torskali, parasiticus, aegyptius unb leucorhynchus , Falco Forskali, Forskahli, 

 aegyptius, parasitus unb parasiticus), fte^t bem 9JUlan fo na^e, ha^ einzelne 9ioturforfd^er 

 feine 3lrtfelbftänbig!eit in ^tbeifel ftellen, tün<i)t auä) in ber Z^at auf ben erften SlicE :^in nur 

 burdl) ben ftet§ "^orngelben, anftatt fd}mar3eu, ©^nabel ab, lö^t jebo(^ bei genauerer 33eobad^tung 

 itod^ genügenb fidlere Unterfd§eibuuglmer!male erfennen. ©eine Sänge betrögt ämeiunbfunfjig bi§ 



