TRAVAUX OHIGINAUX . 83 



Puis, débordant l'orgaiio sur les côtés, elle a remonté le long des parois 

 du bassin jusqu'auprès de l'articulation sacro-iliaque. En avant, l'injec- 

 tion forme une énorme masse, cloisonnée dans sa partie inférieure par 

 des tractus qui s'insèrent sur la ligne blanche, qui s'étend en bas jusqu'à 

 l'aponévrose péri-prostatique antérieure, en haut jusqu'à l'ombilic, sur 

 les côtés par une courbe irrégulière, à environ 5 centimètres de la ligne 

 blanche, se prolongeant à gauche, jusqu'à l'épine iliaque antérieure et 

 supérieure. Ainsi, se dessine un vaste plastron de forme triangulaire à 

 base inférieure et à sommet supérieur, qui occupe la majeure partie de 

 la paroi abdominale sous-ombilicale et qui, dans la profondeur, après 

 avoir coiffé la face antérieure de la vessie jusqu'à l'origine de l'ouraque, 

 plonge derrière le pubis. L'examen attentif deja disposition des feuillets 

 celluleux et des repères vasculaires de la région, montre que l'injection 

 est située dans une loge qui laisse en arrière d'elle le fascia pré-vésical, 

 l'ouraque et la vessie, et en avant d'elle le fascia transversalis qui s'étend 

 le long de la paroi abdominale, limitée en majeure partie au plan des 

 artères ombilicales et qui se prolonge sur les côtés. dé la vessie, profon- 

 dément jusqu'à la gaine hypo-gastrique. C'est l'espace pré-vésical. 



Neuvième injection. — Hommk. — Même point approximatif de pi- 

 qûre. — L'injection s'est répandue d'abord dans l'espace pré-vésical, 

 limitée en avant par le plan celluleux pré-vésical. Mais cette barrière 

 de constitution lamelleuse s'est laissé elle-même infiltrer dans son 

 épaisseur. Cependant, quoique fragiles, ces lamelles ont préservé l'es- 

 pace de l'injection dans sa majeure partie, sauf en deux points. En haut, 

 où la texture de l'aponévrose pré-vésicale est encore plus fragile, détail 

 déjà signalé par Ciiarpy, on voit l'injection fuser à travers les lamelles 

 et venir au contact du fascia transversalis qu'elle a aussi infiltré. En bas, 

 dans la région pubienne, en regard du point d'injection, une infiltration 

 du feuillet s'est également produite. 



INJECTION PAR LA PAROI ABDOMINALE, 

 LES ORGANES ÉTANT EN PLACE 



Par la voie antérieure, abdominale, nous avons essayé d'injecter 

 directement l'espace pré-vésical. A 3 centimètres au-dessous de l'om- 

 bilic, nous avons fait une petite boutonnière à la paroi et, avec précau- 

 tion, nous avons arrêté notre aiguille après le fascia transversalis, avant 

 le fascia pré-vésical. 



