TflAVAUX ORIGINAUX 85 



L'injection a été arrêtée en bas, très près du bord pubien, par des lames 

 celluleuses très nettes et très résistantes. 



INTERPRÉTATION DES RÉSULTATS 



Dans un coup d'œil d'onsombic. nous voyons que les injections dans 

 les espaces péri-vésicaux nous ont donné les résultats principaux suivants: 



Les injections portées en arriére de la vessie ont une tendance natu- 

 relle à remonter le long de la paroi postérieure de cet organe, à gagner 

 son sommet et aussi à contourner ses parois latérales et faire issue en 

 avant de lui. C'est bien plus rarement que les injections effondrent l'apo- 

 névrose prostato-péritonéale et qu'elles envahissent l'espace pré-rectal 

 ou encore, qu'elles détruisent les adhérences de cette aponévrose au plan 

 des vésicules séminales et qu'elles descendent jusqu'au plan périnéal. 

 Dans tout ce trajet, les injections ne sortent pas de la gaine celluleuse 

 péri-vésicale, limitée en haut et en arrière par le péritoine, sur les côtés 

 et en avant par un plan celluleux très net. Une seule fois (septième 

 injection) cette gaine a été forcée et l'espace pré-vésical envahi. Si ces 

 injections sont forcées, elles diffusent avec une grande facilité dans l'es- 

 pace sous-péritonéal et peuvent suivre de grands trajets sous le péritoine 

 pariétal. 



Les injections faites en avant de la vessie ont une tendance naturelle 

 à se développer le long de la paroi abdominale et à y former comme un 

 plastron triangulaire à base inférieure et à sommet supérieur. Mais ici, 

 elles peuvent occuper deux loges différentes : la loge péri-vésicale pro- 

 prement dite au contact môme de la vessie et séparée de la paroi abdo- 

 minale par un plan celluleux nettement limité; une loge pré-vésicale 

 plus vaste, qui, de l'ombilic, descend jusqu'à l'aponévrose péri-prosta- 

 tique antérieure et s'engage profondément dans le pelvis. — Mais ces 

 deux loges, quoique bien délimitées, n'ont pas de barrières absolues et 

 une injection répandue d'abord dans le premier espace, peut gagner le 

 second par le point habituel sous-ombilical et par un point plus rare, 

 sus-pubien. 



Enfin, chez la Femme, les injections faites en arrière de la vessie 

 respectent à tout coup la surface utérine, à cause de l'adhérence du 

 péritoine à ce niveau, mais s'engagent volontiers dans l'espace sous- 

 péritonéal et dans l'espace décollable vésico-utérin et sus-cervical. Si 

 elles s'étendent, elles contournent les parois latérales de la vessie pour 

 apparaître en avant de cet organe et aussi remontent le long des parois 

 iliaques dans le tissu cellulaire qui est situé sous le péritoine pariétal. 



■IBLIOOB. AN AT., T. XXIV C 



