TRAVAUX ORIGINAUX. 



231 



nés ou de quelques jours). Le trajet du cylindre-axe varie avec les régions de la 

 substance grise. Les cylindres-axes nés des cellules situées en avant des pyramides, 

 se portent d'ordinaire en avant, arrivent à la surface du pont et deviennent horizon- 

 taux, pour se rendre, après avoir franchi la ligne médiane, aux faisceaux blancs du 

 côté opposé. Pour d'autres cellules, le cylindre-axe va directement en arrière et se 

 continue avec une fibre transversale de l'autre côté. Il y a cependant des cylindres- 

 axes qui pénètrent, après un parcours direct ou sinueux et détourné, dans les 

 paquets de fibres blanches de leur propre côté ; ces cylindres-axes se portent en 

 dehors et ne franchissent pas la ligne médiane. 



En résumé: Les cylindres-axes des cellules protubérantielies se continuent, pour 

 la plupart, avec les fibres des pédoncules moyens du côté opposé, et en nombre 

 beaucoup moindre, avec les fibres pédonculaires moyennes de leur côté. 



Ceci n'est que le résultat de l'examen de nos préparations ; il ne nous est donc 

 pas permis d'afiirmer l'absence de cellules à cylindre-axe ayant d'autres rapports; 

 tout ce que nous pouvons dire, c'est que jusqu'à présent nous n'en avons point vu. 



.^v'\*!v;4Îr)'K>' 



;^^^.■.^a\,^ ' 



Figure 1 . — Coupe transversale de la protubérance du chien oouveau-né. 



A, faisceau de la voie pyramidale; 



B, lemnisqne interne; 



Z>, plexus nerveux dû aux collatérales des py- 

 ramides ; 



a, cellule dont le cylindre-axe se porte en de- 

 hors ; 



b, cellule dont le cylindre-axe allait au raphé. 

 Tous les cylindres-axes sont indiqués par C. 



On peut, sur les coupes transverses de protubérance du rat âgé de quelques jours, 

 suivre aisément les cylindres-axes des cellules du pont, tout le long des pédoncules 

 cérébelleux moyens, jusqu'aux hémisphères cérébelleux dont ils constituent une 



