Bemerkungen zu der Arbeit von CL REGAUD : € Évolution 

 tératolofjique des cellules séminales. Les spermatides à noyaux 

 multiples chez les Mammifères. » (Bibliographie anatoniique, 

 T. Vin, fasc. i.) 



VON 



D'. Med. Alexander MAXIMOW 



St-Petersburg, %. Z. Berlin. 



In lelzter Zeil hat Regauu ' eine Reihe von Arbeiten ùber Spermalogenese 

 verôffentlicht, in welchen er Anschauungen vertritl, die in vielen Hinsichten 

 von den Angaben anderer Forschor abweicben, und in welcboii cr iiisbeson- 

 dere den SERTOLi'scben Zelien eine grosse Bedeulung fur die forlwabrende 

 Enlslehung von neueu Samenzellen an Sielle der sicb zu Sanienfaden aus- 

 bildenden beiinisst. In dieseni Artikel werde ich aile dièse seine Arbeiten 

 unberûcksichligt lassen ; die Angaben von Regaud sind weder von ilirn selbst 

 hinlânglich bewiesen, noch von Anderen bis jetzl bestâtigt worden. Ich wiil 

 nur bemerken, dass Regaud Unrecht hat, wenn er von eineni « SERTOLi'schen 

 Syncylium » spricht und fur dièse Elemente distincte Zellgrenzen ganz in 

 Abrede stellt. In zahlreichen Fâllen, besonders bei pathologischen Verhâlt- 

 nissen, treten die SERTOLi'schen Zelien ganz deutlich als voUkonimen geson- 

 derte zellige Elemente mit leichl bemerkbaren Zellgrenzen un<l manchmal 

 sogar als ganz isolirte, einer activen Thâtigkeit fâhige Zelien hervor''. 



In seiner letzten Arbeit (« Evolution tératologique des cellules séminales, 

 etc., » Bibliographie anatomique, t. VIII, fasc. 1, erschienen den 7. Mai 1900) 

 behandelt abor Regaud einige Abweichungen vom normalen Verlaufe der 

 Spermatogenese, die in dem Auftreten von besonderen teratologischen For- 

 men von Samenzellen ihren Ausdruck fînden. Er beschreibt dabei Zellformen, 

 die von mir' schon viel frfiher und viel ausfûhriicher bereils beschrieben 

 worden sind. Meine diesbezûgliche Arbeit ist mehr als ein halbes Jahr vor 

 der Fertigstellung des REGAUo'schen Manuscriptes (Februar 1900) erschie- 

 nen, dennoch scheint aber der letztere dieselbe nicht zu kennen, wenigstens 



1. Cl. Recai», Bibliographie ana'omique, T. VU, fasc. 1 et 2. 



2. Vergl. meine weiter unteii citirte Arbeit, Taf. Xlil, Fig. 9, 10 und 11. 



3. Alexander Maximow, Die histologischen Vorgange bei der Heilung von Hodenverlel- 

 zungen und die Regeneralionsftihigkeit des Hodeugewebes. [Ziegler's Beilrdge, Bd X.XVI, 

 1899.) 



