TRAVAUX ORIGINAUX. ^01 



veine rénale droite qui enlacent l'aorte (au-dessous de la mésentérique supé- 

 rieure) par leurs rameaux plus ou moins développés. 



D'une manière générale, les vaisseaux primitils, canaux de Cuvier, veines 

 cardinales, affectent une disposition symétrique ; les vaisseaux secondaires 

 acquièrent une disposition asymétrique « déterminée par l'atrophie partielle 

 ou complète de certains troncs veineux principaux » (Hertwig). 



La symétrie peut persister par non-disparition de la veine cardinale gauche, 

 tronc veineux principal de la partie inférieure gauche du corps de l'embryon. 



2^ Point. — Dans le cas de symétrie persistante, y a-t-il duplicité de la 

 veine cave inférieure? Ou bien un setUdes deux vaisseaux doit-il être consi- 

 déré comme veine cave inférieure ? 



Dans le cas qui nous occupe et qui, à première vue, pourrait être consi- 

 déré comme représentant une duplicité réelle de la veine cave, il nous faut 

 revenir sur certaines dispositions particulières, propres à éclairer la discus- 

 sion : 



i° La veine iliaque primitive gauche est normale par sa situation, anor- 

 male par sa direction et son étendue. 



2^ La veine iliaque primitive droite est représentée par le vaisseau anas- 

 tomotique inférieur, reliant l'hypogastrique droite à la veine gauche ; elle est 

 oblique en haut et à gauche, c'est-à-dire suivant une direction inverse de celle 

 de la veine iliaque commune gauche normale. 



• 3° Le vaisseau que nous avons appelé veine gauche a un diamètre égal, 

 sinon supérieur à celui qui suit le trajet de la veine cave droite ; son volume 

 est régulier dans toute son étendue ; vers sa terminaison, il devient égal à 

 celui de la portion antérieure de la veine cave. 



4° 11 existe une veine spermatique droite s'abouchant comme de coutume, 

 mais il y a de plus une veine spermatique droite supplémentaire qui arrive à 

 la veine rénale droite. La présence d'une veine capstdaire droite en connexion 

 avec la veine rénale permet de supposer qu'il s'est produit ime sorte d'inter- 

 version relative dans le système veineux abdominal ou bien encore q-.ie, par 

 suite d'un arrêt de développement de tout ce système, la symétrie a persisté 

 intégralement, 



5° Normalement, « l'extrémité inférieure de la veine cardinale gauche dis- 

 paraît tout entière, sauf peut-être un tronçon en rapport avec la rénale gau- 

 che et qui fournirait la veine spermatique gauche ». (Tourneux. Embryologie : 

 p. 388.) Dans notre cas, la veine spermatique gauche s'abouche, comme de 

 cautume, dans la rénale gauche. Il y a donc tout lieu de supposer que cette 

 veine ne provient pas de la cardinale inférieure gauche, mais se développe 

 aux dépens d'un système absolument différent. 



6° L'extrémité inférieure de la grande azygos (qui ne figure pas sur notre 

 dessin) part directement de la veine droite à sa terminaison, à 3 centimètres 



