298 BIBLIOGRAPHIE ANATOMIQUE. 



au-dessous de la fin de la rénale droite. La veine cardinale droite a donc 

 persisté dans toute son étendue. 



Ces différents arguments nous permettent d'essayer de substituer à l'ex- 

 plication d'HERTWiG l'interprétation suivante : Je ne crois pas qu'il suffise de 

 dire duplicité de la veine cave inférieure. 



De par la persistance totale de la cardinale droite, de par les connexions 

 inférieures et supérieures de la veine gauche, je pense que le vaisseau prin- 

 cipal est la veine gauche qui représente réellement la veine cave inférieure ; 

 le vaisseau accessoire est la veine droite ; cette disposition est la conséquence 

 d'une interversion relative de la circulation veineuse abdominale. 



A une époque reculée du développement, est apparue à droite la veine cave 

 inférieure qui, par ses connexions avec le foie, a évolué normalement dans 

 sa partie supérieure ; mais son évolution normale a été ensuite déviée par le 

 développement et l'accroissement anormaux de l'anastomose inférieure des 

 deux veines cardinales. Celte anastomose s'est dirigée vers la cardinale gau- 

 che dont la paitie inférieure est devenue et est restée plus volumineuse que 

 celle de la cardinale droite. De ce fait, la cardinale gauche a persisté sous 

 la forme d'un gros vaisseau, chargé de recueillir une partie du sang veineux 

 de la moitié dioife du bassin, tout le sang veineux de la moitié gauche du 

 bassin et de l'abdomen, et représentant bien réellement la veine cave infé- 

 rietire. 



Le segment abdominal de la cardinale droite a également persisté sous la 

 forme d'un vais'^eau, de moitié moins volumineux que la veine cave inférieure 

 normale, étendi comm;; une anastomose entre la veine iliaque externe droite 

 et la partie antérieure de la veine cave inférieure. 



Les différentes veines pelviennes et abdominales sont par suite disposées 

 de la façon suivante : 



La veine cave inférieure est placée à gauche de l'aorte dans sa portion in- 

 férieure, au-devant d'elle dans sa portion moyenne, à sa droite vers sa termi- 

 naison. 



La veine iliaque primitive droite est représentée par la longue anastomose 

 q'ii relie l'hypogastrique droite à la veine gauche ; la bifurcation des veines 

 iliaques se fait à gauche, au-devant de la symphyse sacro-iliaque, sous l'ar- 

 tère iliaque primitive gauche. 



La veine droite représente un vaisseau d'anastomose consécutif à la persis- 

 tance de la cardinale droite. 



La veine cave inférieure gauche recueille tout le sang de l'abdomen par 

 celte anastomose et par les veines rénales ; la veine rénale gauche est courte 

 et p!acé3 plus bas que de coutume. Par comparaison aveî ce qu'on observe 

 dans les cas d'anomalie de la veine rénale gauche, on doit faire observer que 

 si la veine gauche n'était pas la véritable veine cave, la veine rénale gauche 

 devrait, étant donnée sa situation basse, passer derrière l'aorte pour rejoindre 



