A PROPOS 



DE 



L' «EMPREINTE AORTIQUE)) DES VERTÈBRES THORACIQUES 



Par A NICOLAS 



Dans le dernier volume des Verhandlungen der anatomischen Gesellschaft, 

 A. Spuler publie une communication qu'il a présentée au Congrès de Hei- 

 delberg et qui est relative à l'empreinte que formerait l'aorte sur les vertè- 

 bres Ihoraciques : Ueber die « Impressio aortica » der Bruslwirbelsàule. 

 Quoique ayant assisté à ce Congrès, je n'étais pas dans la salle des séances 

 au moment où cette communication a été faite et je ne l'ai connue qu'après 

 sa publication. Je n'ai pas vu non plus les pièces démontrées par l'auteur. 



Spuler déclare qu'il s'agit d'un détail qu'il n'a trouvé mentionné dans 

 aucun ouvrage analomique, mais celte assertion prouve seulement qu'il n'a 

 pas suffisamment étendu ses investigations bibliographiques, car, en réalité, 

 l'empreinte aortique est signalée dans tous les Traités d'anatomie français 

 actuellement en usage. Je n'ai pas l'intention de faire un historique de la 

 question. Mon but est seulement de remettre les choses au point et quelques 

 citations empruntées aux auteurs que j'ai en ce moment sous la main y suffi- 

 ront amplement. 



Voyons d'abord en quels termes Spuler décrit l'empreinte aortique: « On 

 sait, dit-il, qu'il existe des asymétries des corps vertébraux, mais ce qui ne pa- 

 raît pas connu c'est un aplatissement normal sur le côté gauche des vertèbres 

 tlioraciques là où l'aorte vient se mettre en rapport avec elles. Cet aplatis- 

 sement commence généralement à devenir reconnaissable sur la troisième 

 vertèbre dorsale — déterminé peut-être à cet endroit en partie par l'artère 

 sous-clavière gauche — il est très accusé sur la quatrième, puis il des- 

 cend, en se dirigeant vers le bas en spirale, jusqu'à la sixième ou la septième, 

 plus rarement la huitième vertèbre, là où l'aorte a enfin atteint la ligne mé- 

 diane. Je voudrais faire remarquer qu'il est beaucoup plus manifeste sur les 

 colonnes vertébrales préparées que sur les colonnes squelettisées, qu'en 

 outre il est à peine visible chez le nouveau-né et qu'il se développe peu à peu 

 au cours de l'accroissement avec l'augmentation du diamètre sagittal des ver- 

 tèbres thoraciques. » 



Voici maintenant les renseignements que je trouve à ma portée. 



Sappey, dans la 1" édition de son Traité d'anatomie descriptive (t. I, p. :28, 

 Paris, 1853), déclare que: « Indépendamment de ces courbures antéro-pos- 



