TRAVAUX ORiGINAL'X. 



293 



La face anléro-inlerne esl déprimée dans sa moitié supérieure par l'angle 

 hépatique du côlon et par l'eslomac. Sa moitié inférieure est recouverte par 

 le méso du côlon ascendant. 



Le bord anléro-exlerne, mince et tranchant, est légèrement échancré par 

 la vésicule biliaire à 2 centimètres environ au-dessus de l'épine iliaque. 



IjBs anses (n'oies ont été détachées aa uiveaa <la mésentère Mt* et enleréec. Le< antrei organe* 

 Hplanchniques sont restés en place. Le bord postoru-luteruo da foio, les relus et les capsules surré- 

 nales sont dessinés en pointillé. 



Vo, cordon fibrenz de la reine ombilicale ; F, fuie ; Vb, fond de la vésienle biliaire -, C. at., cAlon 

 ascendant ; .i. r., appendice vermiculaire ; Cet, cssram; E, estomac; C (r., oolon transverse; 

 C. »\iT. g., capsaln surrénale gauche ; C. tur. d., capsule surrénale droite ; B, rate; D, fin du dnodé- 

 nnra ; C. deê., cbXon descendant ; C. pel., ciloa pulrien ; Hd-Bg, raina droit «t ganebe. 



Quant au bord posléro-interne, il est tranchant et obliquement dirigé de bas 

 en haut el de dehors en dedans jusque vers le tiers moyen de la glande. A 

 ce niveau, il est remplacé par une Inrge gouttière verticale ouverte en arrière 

 qui répond à la colonne vertébrale et aux gros vaisseaux. 

 L'ectopie verticale du foie fait que le rein droit, situé comme normale- 



BIBLIOOR. AHAT., T. XIII. 



20 



