TRAVAUX ORIGINAUX. 



173 



et de haut en bas sur une longueur d'un centimètre et demi, puis se divise en 

 deux branches pénétrant toutes deux dans le pont qui réunit les deux reins; 

 aussitôt après leur pénétration dans la substance rénale, ces deux branches 

 de bifurcation se ramifient en un grand nombre de rameaux. 



Les deux reins sont légèrement lobules. 



La direction verticale des vaisseauv rénaux, l'âge de la femme chez laquelle 

 cette observation a été faite et la connaissance des six accouchements qu'elle 

 a subis nous permettent de penser que dans ce cas le rein en fer à cheval pri- 

 mitivement constitué par la soudure des deux reins a été consécutivement 

 eclopié et, subissant un mouve.nent de descente, est venu se placer en avant 

 du promontoire. 



Muscle sterno-claviculaire antérieur (/îp. /). — Nous avons rencontré 

 ce muscle chez un homme porteur d'un grand nombre d'autres anomalies mus- 

 culaires et, en particulier, d'un arc axillaire. Existant seulement à droite, 

 ce muscle, que, d'après ses insertions nous nommons sterno-claviculaire, pré- 



PiG. 1. — Muscle Kterno-claviculaire antérieur. 



sente une forme en éventail et une longueur totale de 2 centimètres et demi. Il 

 s'étend obliquement de haut en bas et de dehors en dedans de l'extrémité 

 interne de la clavicule à la face antérieure du manubrium. Il est charnu dans 

 toute son étendue ; sa partie étalée s'insère sur la face antérieure de la 

 poignée sternale suivant une ligne oblique dont l'extrémité supérieure atteint 

 la ligne médiane. Parties de là, les fibres musculaires se dirigent en haut et 

 en dehors et vont se terminer sur la partie moyenne de l'extrémité sternale 

 de la clavicule. 



Recouvert par le sterno-cléido-mastoidien, ce muscle s'étale sur le liga- 

 ment sterno-claviculaire antérieur. Il ditîère assez notablement, ainsi que le 

 montre cette description, des muscles claviculaires décrits par un certain 

 nombre d'auteurs. 



Le sterno-claviculaire, connu en tant que muscle supplémentaire, s'étend 



