Farn. Pleuronectidae. I 143 



Auch die nächstfolgen den Entwicklungsstadien, weiche das Aufrücken 

 des Auges bis zur Kante zeigen, sind vom „Poseidon" Mitte Juni 1904 in dei 

 südöstlichen Nordsee gefangen worden. Sie sind bis zu ca. 9,3 mm lang 

 und zeigen außer der Zunahme des allgemeinen Körperpigments und der 

 Weiterbildung der Flossen keine wesentliche Veränderung gegen das vorer- 

 wähnte Stadium. Indessen ist vollkommen deutlich, daß das linke Auge vor 

 der Rückenflosse auf die rechte Körperseite hinüberwandert, wenn auch diese 

 Stadien nicht ganz tadellos erhalten sind. Die Ansicht von Malm, wonach 

 das linke Auge auf seiner Wanderung den embryonalen Flossensaum, welcher 

 später zur Rückenflosse wird, durchbricht, darf also angezweifelt werden. 

 Jedenfalls vollzieht sich dieser Prozeß nicht wie bei Platophrys ( ^Arnoglossus), 

 wo das linke Auge zeitweilig zwei Orbitalöffnungen besitzt, eine auf der linken 

 und eine auf der rechten Seite. 



Indessen scheint Malm der einzige zusein, der das letzte planktonische 

 Stadium der echten Seezunge, welches den Abschluß der Metamorphose 

 bedeutet, beschrieben und abgebildet hat (Fig. 63 g). Dieses Fischchen war 

 12 mm lang, hatte die Ffossenformel A: 65, D: 81, war noch durchsichtig 

 und seine Pigmentierung war durch zehn unregelmäßig über den Körper ver- 

 laufende Querbänder charakterisiert. 



Es darf als feststehend angesehen werden, daß die Metamorphose in ihren 

 'Hauptzügen bei der geringen Körperlänge von 12 bis 13 mm vielleicht auch 

 schon etwas früher beendet ist. Diese Jungfische sind meist sehr dunkel pig- 

 mentiert und lassen nur mit Mühe die charakteristische Wirbelzahl erkennen. 

 Man fängt sie im flachen Wasser unweit des Strandes, an den Küsten des 

 englischen Kanals im Mai, an den Nordseeküsten im Juli. Fabre-Dom.ergu e 

 und Bietrix haben neuerdings (1901 I.e.) in Concarneau junge Zungen bis zur 

 Größe von 35 mm aus planktonisch gefischten Eiern künstlich gezüchtet und 

 dabei festgestellt, daß das planktonische Larvenleben ca. 6—8 Wochen dauert. 



Solea variegata (Donov.) Flem. 



(syn : Pleuronedes variegatus Donov., Rhombus mangili Risso, Monodiirus 

 variegatus Thomps., Solea mangilä Bp., Microdiirus variegatus Moreau.) 



1889/90. Cunningham, J. T. Journ. M. B. assoc. I. p. 23. Fig. 15. 



1890. Cunningham, J. T. Treatise on the common sole p. 90. pl. XVI, Fig. 6. 



XVII, 1 -und 2. 



1891. Marion, A. F. Ann. d. mus. d'hist. nat. d. Marseille IV. p. 1 16. pl. I. Fig. 10. 



Diese meist im tiefen Wasser beobachtete kleine Zungenart ist im Gebiet 

 der nordischen Meere nur an den britischen Küsten beobachtet und auch hier 

 nur im Süden (Küste von Devon und Cornwall) häufiger. 



Im Gebiet des englischen Kanals laicht dieser Fisch im April und Mai. 

 Die Eier sind denen der Zwergzunge ähnlich, aber größer, da sie einen Durch- 



