granfolin: aSotfomtnen. Stuftreten, ©timme. 58etragen. gottpffanjung. ^ciQb. 101 



f(i)toarä, attc gebcm ber Ic^tereti auigeftattet mit einem ober atoei mei^Iid^en, runblic^en i^Udm- 

 paaxm, todäjt auf ben 2Beid)en aÜmätjlid^ ju Cuerbäubern fic^ geftatten unb mit benen ber 

 SSüräelfebern in S3er&inbung treten, bic SBoui^febern fuc^§6raun, grau gciaumt, bic Unterid^toanj» 

 becfen bunfclbraun, bic ©c^toingen fa'^t graubraun, au^cn mit runben, innen mit ]^aIbmonbför= 

 migen Ief)mget6en i^Udm, Slrmjd^mingen unb ©c£)utterfebern mit breiten burdige^enben Oucr= 

 bänbern, ©ciimingenbecffebern mit äf)nlid)en, jebod) ni(i)t |o Beftimmt burrfige^enben SSänbern, 

 bie ©d^manjfebern graujd^marä, in ber Söur^eltiälfte mit fein getoettten ober ttjinleligen, gelBUc^» 

 meinen Ouerbinben gejiert. S)ie 2fri§ ift buntelbtaun, ber ©rfinabel fdiluarj, ber Ofu^ röt^Iid^gelb. 

 S)a§ äöeibc^en ift öiel liiiiter, feine Unterfeitc nic^t fc^loarj, bietmel^r auf ifabettfarbcnem ©runbe 

 mit me^r ober toeniger breiten fc^marjen ober braunfc^toaräen Sänbern quer geftreift, bie Äel^Ie 

 einfarbig lid£)tifabellgelb. S)ie Sänge beträgt öicrunbbrei^ig, bie SSrcite fünfzig , bic ^ittigtängc 

 fc(^äef)n, bic ©c^manätänge jetin Zentimeter. 



3innert)alb ber oben angegebenen ßänber bemo'^nt ber ^ranfolin mit SJorliebc fumpfigc unb 

 toafferrei(^e ©teEen, ol^nc trodeneren gäujlid^ ju fe'^Ien, unter atCen Umftänben fotd)e Dertlic^» 

 leiten, auf benen niebrigeä, bi(^te§, öcrfilatcS ©ebüfd^ mit l^o'^cm @rafc unb ranfenbcn ^Pftanjcn 

 bajmifd^en i^m möglic^ft öoUftänbigc S)ecfung geloät)rt. S)emgemä§ finbet man i^n ebenfotoo'^t 

 auf öerfum^jften Sfnfeln langfam ftie^enber 2Bafferläufc mic in ben bi^t mit Sufd^tocrl beftan» 

 benen, nur äcittocilig Söaffer ent^altenben iJtuPetten ober in fteppenartigen ©ebieten, bann unb 

 toann au(^ in unmittelbarer 9^ä!^e ber ©etreibefelbcr, meiere er jebod) nid)t ju betreten fd^eint. 

 ©teid^ alten übrigen ©liebem feiner ©ippe unb i^m nal)efte§enben Sermanbten lebt er paarloeife, 

 ein ^aar aber fo bicfjt neben bem anberen, ba^ jeber ^a^ ben 9tuf eineS atociten unb britten 

 beutlic^ bernimmt. ^aä) ber SBrutjeit begegnet man ebenfattä Letten; biefe f (feinen fid^ iebocf) 

 öiel früher aU bic ber Dtebpl^ner ju öertl^eilen, junät^ft in Heinere Sruppä öon brei bi§ fediä 

 aufaulöfen, balb p tjaarcn unb nunmcl^r für geraume S^^K toenn nic^t für bic gan^c ßcbenSjeit 

 äufammen ju bleiben. SBä^renb be§ 2!age§ treibt fid^ ber granfolin ftill unb öerftedft in feiner 

 ©traui^toilbnig um^er; gegen 2lbenb unb mc^r nod^ in ber erften Srüt)c bc§ 3Jlorgen§ lä^t er 

 feinen laut fcfimctternben, I)ö(^ft bejeidincnbcn 9tuf öcrne'^mcn, toeld^cr bon ben mciftcn Scobad^tern 

 burd^ bie ©ilben „2fd^uf, tfd^u!, tititur" miebergegcbcn unb faft allerorten in bic Sanbegfprad^e 

 übertragen toirb. Sferbon, melctiem loir eingcf)enbere Mittl^ eilungen toerbanfen, nennt bo§ 

 ©efc^rei mi^tönenb unb bemerlt, ba§ man e§ aud^ in Stnbicn in öcrf(^iebcnc ©pradijcn ju über» 

 fc^en öerfuc^t, „o'^ne ba^ jeboc^ biefe 9kd^a|mung bem, toeld^er e§ nid^t i)öxU, eine toirflid^c 2}or= 

 ftcüung geben tonnte. S)ic ^Dio'^ammebaner fagcn, ha^ ber iJranfolinl^al^n ba§ ©ebct ,2)oban 

 tcri !ubrut', anbcrc, ba§ er bic SCßorte ,2uffun, ^jiaa, ubru!' (Änoblaud^, 3ö'iebet, ^[ngtoer) 

 l^ören laffe; 3lbam§ berfuc^t ba§ ©efcEirei burd^ ,2o'^i xoai) teitfd^' au^jubrüdEen, ein anbercr 

 tüieber meint, jene ©timme flingc mie ein Saut, toeldtier auf einer ^erbrochenen trompete l^erbor« 

 gebrad^t toirb. S)er 9iuf felbft ift nidjt befonberä laut, obgteid^ man il^n immerhin auf eine jicm» 

 Ucl)e ©tredfc bernimmt. S)a, too grantoline ^äufig finb, anttoortet ein 3Jlännd^en bem anberen, 

 unb jebeä pflegt babei eine f leine 6rl)öljung ju befteigen, um bon l^ier au3 fid^ prcn ju laffen. 

 ^aä) 9icgentt)etter ober 'bd trübem .g)immet fd^reien bie SJögel öfter alg fonft". 



S)er granfolin ift nid^t befonberä fi^eu, pflegt aber, toenn er fid^ berfotgt fielet, immer in 

 einer getoiffen Entfernung bor bem Sfäger ju laufen, babei möglic^ft fid^ ju berbergen unb nur 

 bann eine freie ©teile ju überfd^rciten, menn er bic§ unbebingt t^un mu§. 3n biefer SBeifc läuft 

 er manchmal jUjei biä brei 3Jlinuten lang bor bem ^öger ^er, e^e er fid^ jum Slufftel^en entfd^lie§t. 

 2lu(f) burdt) ben .^unb lä^t er fid^ lange treiben, rennt eiligen 2aufe§, fd^nelter alä jeber S3icr» 

 fü^ler, unter ben ©ebüfc^en l^intocg, amängt fid^ getoanbt burd^ bog fttjigftc 2)idEid^t, l^ufd^t toic 

 ein rollcnbcr ©tein über freie ^lä^c unb fud^t erft, tt)cnn er ermübetc, in einem ber bid^teften 

 S3üf(^e 3uflu(^t ober bocl) ein SJerftedt, auä metd^em er nur bann auffliegt, menn ber .^unb in 

 unmittelbare 5iät)c gefommcn ift, ober ber ^u^ bcä Stögerä il^n faft berül^rt. 5lunme^r ergebt er 



