Söad^tcl: Sßerfcrcitung. Söanberungen. ©omtnerleBen. ©timme. eigenfc^aften. 105 



oxtc öcrtoeiten, Bebor fie fic^ äut Söeiterreifc entfd§Iie§en. S)ie§ f)at man BcoBa^tet: toie biete bon 

 i^nen aber in bie SBellen gefrfiteubert unb ^ier ertränft toerben mögen, toei^ man nid)t. 



Söenn man hjä^renb ber eigentlichen Sugä^it an irgenb einem ^^unlte ber norbairifanijc^en 

 ßüfte auf bie äöaditeln orf)tet, ift man nirf)t feiten S^^i^ i^^^^i^ Slnfnnft. SJian getoa^rt eine bunfte, 

 niebrig über bem SSaffer frfitoeBenbe Söolfe, ttjetc^e fic^ xafd^ nähert unb baBei mefjt unb mel)t fid^ 

 l^eraBfenft. Unmittelöar am staube ber äu^erften gluttoelle ftürjt fi(^ bie tobtmübe 9Jlaffe jum 

 SSoben :^emieber. ^ier liegen bie armen ®ef(^öpfe anfangt mel|rere3)linutenlang h)ie Betäubt, unfähig 

 faft, fic^ ju rühren. 3tber biefer 3uftanb ge'§t rafd) öorüber. 6§ beginnt \iä) ju regen; eine mad^t 

 ben 5lnfang, unb Balb :^uf^t unb rennt e§ eilfertig üBer ben natften ©anb, günftigeren 3}erfte(i= 

 )]lö^en 3U. 6§ toä^rt geraume 3eit, Bi§ eine Söad^tel toieber fi(^ entfi^lie^t, bie erfc^öpften 

 SSruftmuSfeln öon neuem anjuftrengen; toäl^renb ber erften 2;age naä) i^xtx 5lnfunft erl^eBt fie fid^ 

 getoife nicl)t o^ne bie bringenbfte '^loti). x^üx miä) unterliegt e§ feinem 3^eifel, ba^ bie 9ieife bon 

 bem SlugeuBlicEc an, too bie <B<i)ax toieber fefte§ 2anb unter fic^ l^at, jum größten 2;^eile laufenb 

 fortgefe^t toirb: benn bon nun an Begegnet man ben3öac£)teln üBeraEin9iorboftafrifa; niemals aBer 

 fielet man fliegenbe ©(^aren: immer unb üBerall ftö^t man auf berein^elte, freilid^ l)ier unb ba aud^ 

 auf eine jiemlic^c ^luja^l. S^ ^^^^^ SBo^nfi^en erh)ät)ten fie fic^ Oertlid)feiten, toeld^e i^ren 

 Söünfd^en entfprec^en, namentlich ©toppelfelber, bie mit ^alfa Bebecften unb bie Bebauten ©elänbe, 

 bor aUem jebod) bie <Bteppc. S)a^ alle Söintergäfte, fo lange fie in 3lfrifa bertoeilen, uml)ertt)an= 

 bern, ift mir tnatirfc^einlid^ geworben. 9)lit S3eginn be§ iJrü^lingä treten fie attgemacE) ben 9tüdE= 

 äug an, unb im 2lpril fammeln fie ]iä) an ber ^üfte be§ 3Jleere§, nie aber ju fo jatjlreic^en S(^aren 

 toie im ^erBfte. 2)ie aB^ie^enben fcf)einen üBrigen^ ^um 9lücfn)ege nicfit immer biefelBc ©tra^e mie 

 im ^erBftc ju toäl^len; menigften§ fa'^ ©r^arb auf ben ^t)!laben gelegentlid^ be§ fJrül^lingSäugcö 

 niematä eine äöai^tel, loäl^renb im ^erBfte aud^ l^ier jebe günftige Dertlic^f eit bon ilinen toimmelt. 

 3f^re SBeiterreife f^eint langfam bon ftatten ju ge'^en; benn man BeoBacf)tet, ba§ fie, melcfie in 

 ©übeuropa ju @nbc be§ 2lpril maffen^aft fi(^ einftelten, Bi§ auf biejenigen ^aarc, toeli^e jum 

 5liften l^ier BleiBen, nac^ unb naä) berfd)n)inben. 



S^^ren ©ommerftanb nimmt bie Söac^tel am lieBften in fruc^tBaren, getreibereid^en ®6enen. 

 ^oä) gelegene, geBirgige Sänberftrid£|e meibet fie, unb fii)on im ^ügellanbe ift fte feltener al§ in 

 ber Xiefe. S)a§ 2öaffer fd^eut fie ebenfo n)ie bie $ö^e, fe:§lt ba'^er in ©ümpfen ober 33rüdt)cn 

 gäuälic^. UnmittelBar nai^ i^rer 3lnlunft ^ält fie fid) äunö(^ft im 2ßeiäen= ober 9loggenfelbe auf; 

 ]p'ättx jeigt fie fic^ tüeniger toäljlerifd^; bemungeadfitet barf at§ Siegel gelten, ba| fie fid^ ba, too 

 !ein SGÖeisen geBaut n)irb , nidf)t ^eimifd) fü^lt unb ^ier pd^ftenä in ber 3u93eit angetroffen toirb. 

 Söälirenb ber Oieife fäUt fie jutoeilen in ©eBüfd^ ein; im ©ommer berlä^t fie baS ^Jelb nid^t. 



5Jlan fann bie SBad^tel toeber einen fd^önen nod§ einen Begabten SJoget nennen; glei(^njot|t ift 

 fie BelieBt Bei jung unb alt. S)ie§ banlt fie ilirem l^eHen, meitjdiallenben ^-PaarungSrufe, bem 

 Befannten „SüdEmertoücE", toeli^er bon jebem gern bernommen toirb unb jur 33elcBung ber @egenb 

 entfc^ieben mit Beiträgt. 3lu§er biefem 9iufe lä^t fie nod^ me'^rere anbere 2autc bemel^men, 

 toelcfie jebod^ meift fo leife ausgeflogen toerben, ba§ man fie nur in ber 3laf)z l^ört. 2>er Soctton 

 Beiber @efcl)ledE)ter ift ein leife§ „33üBitoi" ber SieBeäruf ein ettoag lautereä „^ridfirf" ober 

 „Sßtübrüb", ber Stuäbrurf ber Un^ufriebenl^eit ein fd^toad^eS „®urr, gun", ber iJurd)t ein unter» 

 brücfteä „Srülilil, trülil", ber ßaut be§ ©c^rerfenä ein ebenfalls nidE)t toeit beme^mbareS „Srül rerf 

 xec£ redE", toeld^eS Bei größter 3lngft in ein ^piepen umgeloanbelt toirb. S)em 5paarung§rufe be§ 3!Jtänn= 

 (i)enS pflegt ein l^eifereS „SBärre tüärre" borauäjuge^en; biefem S3orfpiele folgt ba§ „^SüdftoertoüdE" 

 me^reremal nacl) einanber. ^t öfter e§ ausgeflogen toirb, umfomc^r fc^ä^t man ben ^a^n. 



^n il^ren ©igenfd^aften unb (Sitten, in i^rer ßeBenStocifc unb im ^Betragen unterfd^eibet fie 

 fic^ in bieler ^infict)t bon bem 9ieBt)u^ne. (Sie ge^t rafdt) unb Bel^enb, aBer mit fd^led^ter |)altung, 

 toeil fte ben Äopf einjie^^t unb ben ©d^toan^ gerobc t)crab^ängen lö^t, alfo htgelig erfcf)eint, nidEt 

 Bei jebem ©liirittc mit bem Äopfc unb nimmt nur feiten eine eblere |)altung an, fliegt fd^nett, 



