©cf^tueif C'ilJev: ^lal^vung. i^ovtvftaujung. %io^b. — §a[eninäu[e. 449 



geftört, täfjt ba§ Xi)kx ein ärgevlicf)e§ SSnnnmen ober ^nuiTen öerne'^men. @ra§ ift bie IteBfte 

 6:peife be§ ©(^toeifbiBer», er öerid)mäf)t aber auc^ 2öurjcln, i?notIeufrürf)te, 33Iätter, Körner unb 

 in ber ©efangenfc^aft Srob nic^t, fri^t eBenfo red^t gern 5(eif(^, 5i|cC)e 3. 33,, ähnelt alfo auc^ in 

 biejer .öinfirfit ben hatten, nid)t beni 23iBer. .53aumrinbe fifieint i§m nirf)t jn Belagen. S)a§ @ra§ 

 njirb Hon iijin gefcfiiift aBgemeibet, nicf)t jerftürfelt ober jerfdinitten, l^ingetoorfene 9lafjvung mit 

 ben .^änben erfaßt nnb jum 3)iautc geführt. 



@egen ben Söinter I^in treffen gefangene (Sc^tteifBiBer S5or!e^rungen, inbem fie ba, Wo fie 

 tonnen, Beftönbig graBen, in ber 5IBfid)t, fic^ größere .g)öly(en ju erBauen. 2ä|t man fie getoäfjren, 

 fo Bringen fie in hirjer 3eit tiefe ©änge fertig , fdieinen au(^ bie Reffet berfelBen toeid^ au§= 

 ju^jolftern, toeil fie toon i^nen borgetoorfenen ^ntterftoffen, namenttiii) ©räfern, eintragen. 



UeBer bie {yort^jflanjnng befangener '^aBe ii^ feine S3eoBa(^tungen gemad^t. S5ün ben frei= 

 leBenben toiffcn toir, ba^ ba§ ilöeiBd^en einmal im ^a^re in feiner ^ö^te Bier Bi§ fec§§ Sunge 

 wirft. 2)iefe toacfjfen rafd^ ^eran nnb folgen bann ber 3Hten längere .3eit Bei i^ren ^Insftügcn. 

 ©in alter 9iaturforfcl)er crää^lt, ba§ man biefe jungen, menn man fidi biet mit i§nen Befdiäftige, 

 jum ^yifc^fange aBrict)ten fönne; bo(^ fc^eint biefe 3lngaBe auf einem ^rrt^ume äU Berul^en unb 

 cfjer für ben ^ifdiotter ju gelten, beffen Flamen „9tutria" aud) ber ©um^fBiBer Bei ben fpanifd)cn 

 Ginroo^nern 3lmerifa§ fül)rt. 



<Seinc§ mert^bollen 3Salgc§ "^alBer berfolgt man ba§ 2:|ier fel^r eifrig. S)aä toeid^e 

 .Spaar be§ $elje§ mirb l§au:|)tfäd)lic^ ju feinen ^üten öermanbt unb treuer Beja^lt. 33ereit§ ju 

 Gnbe be§ borigen ^a^r^unbertö berfaufte man ju 33uenoy 3lt)ve§ einen ^alg mit jtüei 9tealen 

 ober einem (Bulben unfere§ @elbe§. ©eitbem ift aBer ber Sßert^ biefeg ^pelämerfeg nod) geftiegen, 

 üBgleid) man jä^rlid) taufcnbe bon x^eUm au§ ©übamerifa nad) Quxopa üBerfü^rt, meift unter 

 bem '!)Umen „9t a c n b a = 9t u t r i a" ober amerif anifdjer Otterfelle. 33i§ 5unt ^al^re 1823 mürben 

 iä^rlic^ ämifd)en 15 Bi§ 20,000 gfette auf ben euroBäifd)en 5Jtar!t geBrad)t. ^m ^a^re 1827 

 führte bie^rübin3@ntre=9tio§ nad) omtli(^en5lngaBen beä3ottl)aufe§S3ueno§5Ü)re§ 300,000 @tüd 

 auä, unb nod) fteigerte fid) bie 5lu§fu^r;,bcnn ju Einfang ber brei^iger i^ö'^i^e tourben nur au§ 

 ben ©ümBfen bon S5ueno§ 3l^re§ unb 5Jtontebibeo gegen 50,000 x^tät allein nac^ ©nglanb gefanbt. 

 So erging e§ bem SumpfBiBer tüie feinem 9lamen§better. @r mürbe me^r unb me§r berminbert, 

 unb je^t f(^on foll man in 3Sueno§ 2lt)re§ gemiff ermaßen iljn ^egen unb fel)r fc^onen, um feiner 

 gänjlic^en 3lu§rottung ju fteuern. 2)a§ toei^e, mo^lfc^medenbe x^idiä) mirb an bieten Orten bon 

 htn ©ingeBornen gegeffen, in anberen ©egenben aBer berfcf)mä!^t. 



5)lan jagt bie Sum^fBiBer in 93ueno§ 3lt)re§ ^uBtjädyiid^ mit eigcng oBgcric^teten §unben, 

 meld)e jene im 2Baffer auffuc^en unb bem i^äger 3um <Sc^u^ treiBen ober aud) einen Äom)3f mit 

 i^nen aufnel)men , oBgleic^ ber gro^e 5iager fi(^ mut^ig unb tröftig ju meliren mei^. Stuf ben 

 feid)teren Stellen feiner SieBlingSorte unb bor ben ^ö^len ftellt man Si^lagfallen auf. ^n 

 '4>araguat) mirb nie anber§ Sagb auf i^n gemadit, al§ menn man i^n zufälliger äöeife antrifft. 

 6-§ ift nid)t leid)t, an i^n 3U fommen, meil er Bei bem geringften Coeräufdje flüd^tet unb fid) ber= 

 ftedt, unb eBenfomenig gelingt e§ bem Sc^ü^en, il)n mit einem einzigen S;^uffe ^u tobten, meil 

 ba§ glatte, bide gell bem (Einbringen ber ©d)rote me^rt unb ein nur bermunbeter ©uuipfbiBer fic^ 

 nocl) ju retten Wei^. SSirb er aBer bur(^ ben ^oBf gefi^offen, fo ge§t er unter toie SSlei unb ift 

 bann, mcnn nii^t ein bortrefflicf)er .ipunb bem Säger ju 2;ienften fteljt, eBenfatl§ berloren. 



6rft in ber ^leujeit ift man Befannter gettjorben mit ben ^itgliebevn einer Keinen S^omilic 

 amerifanifdjer 2;i)iere, bereu ^yelle fd)on feit alten 3eiten bon htn UreingeBornen ©übamerifaS 

 Benu^t unb au(^ feit @nbe borigen 3fal)r^unbert3 in großen 5)taffen nad) ßuropa üBergefü^rt 

 mürben. Sie ^afenmäufe ober 6l)in(^illen [fpric^ Stfi^intfi^iljen] (Chinchillina) f^einen 



aSre^m, S^ierleben. 2. aufläge IL 29 



