TRAVAUX ORIGINAUX 



25 



cellule de Plalner correspond sans doute à la cellule de Verson. Le nombre 

 des spormies qui constituent le faisceau spermati(|ue de V Hélix pomatia est 

 exactement 04. Chez Arion empiricorum, nous avons 

 compté 64 ou 128. 



La figure 3, dessinée d'après une préparation obte- 

 nue par dissociation, montre un faisceau spermatique 



de l'Escargot isolé 

 avec ses 64 petites 

 têtes coniques et les 

 corps cellulaires cor- 

 respondants étirésen 

 forme de massues. 

 Cet « étirement » 

 des corps cellulai- 

 res, en rapport avec 

 la formation des fla- 

 gelles, s'observe éga- 

 lement chez les ani- 

 maux supérieurs au 

 moment de la trans- 

 formation des sper- 

 malides. Une autre 

 préparation montrai t 



Fig. 3. — Faisceau spermatique A'Helix aU -dcVant dCS têlCS 

 pomatia (frottis). On voit Bolxante-qnatre ufjy Ccllule nOUrri- 

 gKipermatides dans la pliase d'étirement. 



ciere typique, unie 

 au faisceau spermatique par une traînée de fila- 

 ments. 



La figure 4 représente un faisceau mûr de la Li- 

 mace. La cellule basale renferme, comme on voit, 

 un noyau bilobé. 



La glande hermaphrodite à laquelle ces prépara- 

 tions sont empruntées est formée d'ampoules allon- 

 gées chez Hélix, arrondies chez Anon, munies d'un 

 canal excréteur qui sert, mais à des époques diffé- 

 rentes, de conduit vecteur pour les spermies et pour 

 les œufs. 



Chez les Vei'tébrés inférieurs (Amphibiens et Pois- 

 sons), les éléments spormaliques en voie de dévelop- 

 pement sont disposés de même en faisceaux com- 

 pacts, comparables à ceux des Arthropodes et des Mollusques. 



Fig. 4. — Faittccau sperma- 

 tique A' Arion empiricorum. 

 Coupe. 



