OISEAUX HYBRIDES RENCONTRÉS A l'ÉTAT SAUVAGE 211 



avec la cage. Malgré son caractère farouche, il céda cependant aux 

 impulsions de l'amour et s'apparia avec une $ canaria ; mais 

 cet accouplement demeura stérile. 



Vingt ans plus tard, un auteur anglais, Macgillivray (1), faisait 

 connaître un exemple remarquable d'une femelle de Goldfinch 

 (Chardonneret) se croisant à l'état sauvage avec un mâle Green 

 Linnet (Verdier). Ces deux Oiseaux, dit l'éminent naturaliste, 

 bâtirent d'abord leur nid dans une haie d'épines d'un jardin qui 

 avoisinait Bathgate, où ils nourrirent quatre petits ; mais bientôt 

 les jeunes furent pris et élevés par une personne de la ville. Les 

 parents construisirent alors un deuxième nid dans une vieille 

 haie de hêtres sur les propriétés de MM. Marjoribanks, de 

 Balbardie, et réussirent à élever une autre couvée, dont ils furent 

 encore privés. Ces nouveaux jeunes furent donnés à un tisserand 

 chez lequel ils vécureut plusieurs années. 



Macgillivray dit avoir connu un autre exemple du même genre 

 qui fut constaté cette fois dans la partie nord du jardin du château 

 d'Edimbourg, propriété devenue la possession de MM. Kagle et 

 Henderson. Un niàle Verdier et sa femelle, un Chardonneret, furent 

 attrapés par un oiseleur, qui garda cette dernière pendant ([uel- 

 que temps pour s'en servir d'appeau. Macgillivray vit les deux 

 parents (pendant l'année 1838?) et un jeune de leur couvée qu'un 

 ébéniste d'Edimbourg acheta dans la suite. 



Ni Macgillivray, ni Vieillot n'ont donné de détails sur la ccmleur 

 du plumage et la forme de ces divers hybrides. Isidore Geoffroy 

 Saint-Hilaire a rapporté le fait cité par Vieillot dans son Histoiie 

 générale des Règnes organiques (2), et le Rév. Macpherson a fait 

 allusion aux exemples de Macgillivray dans le Zoologist (3). Le 

 révérend cite du reste, dans la même revue, un autre exemple de 

 cette sorte qu'il tient de M. Traviss, le gardien de la volière occi- 

 dentale du Zoological Garden. Celui-ci lui a assuré avoir pris 

 un nid de jeunes Chardonnerets placé près d'un autre nid de 

 Verdiers. Dans la couvée de Chardonnerets, il se trouvait un 

 intermédiaire entre le aCarduelis elegans et le Ligurinus chloris)) 

 que M. Traviss éleva et conserva un grand nombre d'années. L'Oiseau , 

 dit le Rév. Macpherson, devait ressembler à un hybride obtenu en 

 captivité possédé par lui au moment où il discutait sur ces faits avec 

 le gardien de la volière de Regent's Park. 



(1) History of British Birds, I, 1837. 



(2) III, p. 164. 



(;5) VII, n" 8, p. 338, août 1883 



