684 OISEAUX HYBRIDES RENCONTRES A L ETAT SAUVAGE 



A cause de la dénomination donnée par le célèbre ornithologiste, 

 nous avons peint cet Oiseau et nous l'avons décrit; mais nous 

 n'avons reconnu aucun caractère décisif de l'hybridité qu'on lui 

 suppose. Voici nos notes : miroir bleu de mer à reflets violacés, 

 bordé en dessus et intérieurement de blanc après la barre noire, 

 tout comme chez boschas. Le bec est mince et long. Les scapulaires 

 des ailes sont, en partie, d'un ton mat gris brun quelque peu 

 uniforme, c'est-à-dire que les plumes ne sont ni traversées, ni 

 bordées par des raies jaunes. 

 Le bec est jaune, la gorge est aussi d'un ton uniforme. 

 Cette courte description ne dira rien sans doute. Notre embarras 

 est augmenté par le sexe de l'Oiseau qui est femelle. On sait qu'il 

 est bien difficile de distinguer une femelle boschas d'une femelle 

 obscura; celle-ci semble ne différer de la première que par la bor- 

 dure blanche du miroir. Ajoutons en outre qu'au moment où nous 

 avons reçu de Leyde l'Oiseau supposé hybride nous n'avions pour 

 procéder à notre examen qu'un très petit nombre d'individus des 

 espèces pures. 



Nous pensons que l'on conserve au Musée d'Ottawa l'hybride de 

 VAnas obscura et de VAnas boschas (1). Le même croisement existe 

 dans la collection de M. Jno. H. Sage, de Portland (Conn.), ainsi que 

 dans la collection de M. J. Fream Morcom, de Chicago (Illinois). 

 Mais, si nous savons que l'exemplaire de M. Morcom, qni est mâle, 

 a été obtenu à l'état sauvage et montre « a strong admixture of 

 both parents », nous ne pouvons fournir aucun renseignement sur 

 le ou les exemplaires du Musée Canadien et de la collection de 

 M. Jno. H. Sage. 



Nous avons vu au Muséum d'Histoire naturelle de Paris un 

 Canard obscura qui nous a paru être le métis de cette espèce avec 

 le boschas. 



Dans le journal de sport de Nevv^-York, le « Forest and Stream » (2) 

 que nous citons souvent, on donne ainsi le signalement d'un Canard 

 hybride tué dans une tournée de chasse par un ami, de M. J. G. 

 Morris, d'Easton, Oiseau singulier, parait-il, que celui-ci n'avait 

 jamais vu, malgré la longue expérience qu'il a acquise du gibier 

 de marais : « Ventre du Mallard cf (A. boschas); partie supérieure 

 de la tête, jusqu'aux yeux, verte (3); de l'œil jusqu'au bas du cou, 

 couleur grise parsemée de brun, comme chez l'oôscMra; partie supé- 



(1) D'après une communication de M. Whiteanes. 



(2) Vol. XII, p. 146. 



(3) Littéralement aussi bas que les yeux. 



