NOUVELLES ADDITIONS 041) 



apporter une graude circonspection au sujet des produits hybrides 

 observés à l'état sauvage. — Nous disons intentionnellement à de 

 rares intervalles, pour nous permettre de rappeler leur très grande 

 rareté : des decoymen (1), qui ont passé leur existence dans des 

 canardières, n'en ont jamais rencontré. C'est ainsi que le decoyman 

 du cap. Pretyuian ne se souvient avoir vu dans l'appeau (où furent 

 prises les deux pièces qui nous ont été si gracieusement ofïertes)(2), 

 aucun autre hybride, quoiqu'il ait capturé une grande quan- 

 tité d'Anatidés de toutes sortes. Rappelons encore que c'est en 1885 

 que le regretté lord Lilt'ord commença la construction de sa canar- 

 dière d'AldwincIe. Or, si depuis il a obtenu à peu près chaque sorte de 

 Canards, qui par milliers fréquentent les terres basses avoisinantes, 

 il n'a jamais à notre connaissance signalé qu'une seule pièce 

 hybride prise dans cet appeau (3) ! Nous ne connaissons également 

 qu'une pièce hybride signalée par sir R. Payne Gallway (4). 



Il ne faut point oublier non plus que beaucoup d'Oiseaux 

 anormaux sont pris pour des hybrides ; à tel point qu'en Italie 

 ce nom s'applique, dans le langage commun, à tout Oiseau un 

 peu extraordinaire. On ne manque pas en Italie, dit M. Oddi 

 dans sa brochure intitulée, « Sopra cinque ibruli salvatici (5) », 

 d'individus présentant des caractères anormaux et qu'on qualifie 

 d'hybrides. 11 se souvient qu'en février 1893, un de ses amis, le 

 chasseur Valle, lui apporta un Canard soi-disant hybride de 

 Mareca penelope et de Fuligula ferina, tué dans les marais de la 

 province de Ronzo. « Le fait paraissait assez intéressant, le sujet 

 était magnifique : ce n'était, cependant, ni plus ni moins qu'une 

 Fuligula fi'rina mâle ». Le cas n'est pas isolé, ajoute le savant 

 comte : « les noms 1" de Magasseto bastardo, donné dans certains 

 endroits de l'état vénitien à Y Heielda (ilacialis.k la Fuligula nyroca.k 

 l'Erismatura leucocephala\2" de Crocalina bastarda à VHi/drochelidon 

 hybrida ; 3" de Diseghin bastardo à certains Friugae, etc., indiquent 

 que le peuple désigne en partie, sous le nom d'hybride, ce qui est 

 peu connu et qui n'est pas commun. « Si mon ami et collègue 



(t) C'est ainsi qu'on appelle en Anglelene les gens qni sont employés au service 

 des canardières. 



{•>) Il en est parlé pp. GiO, 649 et 055 et dans notre //ts^oire du Bimaculated Duck. 

 ('.i) On la décrira bientôt. 



(4) bans son ouvrage « The Fowller in Ircland ». Depuis le baronnet a écrit un 

 livre sur les canardières : Book of Duck decoys, 188G. (Mais nous n'avons point 

 consulté ce dernier ouvrage). 



(5) Kslralto degii AUi délia sociela itaiiana di scicnzi nnlurale, vol, XXXV. 

 Milano, 1<syo. 



