228 A. SUCHEÏET 



Garduelis elegans et Cannabina linota 



Le croisement de ces deux espèces, assez rapprochées par les 

 mœurs et la taille, aurait été constaté plusieurs fois à l'état sau- 

 vage. Le rév. Macpherson parle de tels croisements (1} et cite même 

 un exemple dans sou ouvrage sur les Oiseaux de Cumberland (2). 

 L'Oiseau en question l'ut capturé à Gotehill, par M. Little, pendant 

 le mois de novembre de l'année 1885, puis vendu. Deux autres (de 

 la même couvée ?) avaient été pris au même endroit dans les haies 

 aux environs de Carlisle, d'après une communication qui nous est 

 adressée par M. Thomas Jiflîn de cette ville. L'un de ces Oiseaux 

 appartint à M. Addison avant de devenir la propriété de M. Jiffin, 

 qui le revendit à son tour à un marchand d'Edimbourg, lequel ne 

 le possède plus aujourdhui. M. Addison et M. Jiffîn ont tous deux 

 considéré ce spécimen comme devant être né à l'état sauvage d'un 

 Chardonneret et d'une Linotte parce qu'il montrait d'une manière 

 non équivoque, les caractères des deux espèces. Avant la mue, il 

 ressemblait beaucoup au Carduelis, mais ensuite par sa tête et son 

 cou il devint très semblable au Cannabina linota. Cet exemplaire 

 fut montré à diverses expositions d'Oiseaux. 



M. J. Whitaker, esq., de Mansheld, dont nous avons déjà parlé 

 plusieurs fois, conserve un semblable hybride dans sa collection. Ce 

 gentleman a bien voulu nous envoyer une aquarelle de son Oiseau, 

 malheureusement à l'état de croquis, et de trop petite dimension, 

 pour nous permettre de reconnaître l'origine attribuée à cet exem- 

 plaire qui, d'après lui (3), aurait été tué près de Mansfield. Les grandes 

 lémiges des ailes nous ont bien paru avoir la teinte jaune or du Char- 

 donneret; sur le fronton aperçoit faiblement une teinte rouge; le 

 reste du corps est le brun roux de la Linotte, beaucoup plus foncé, 

 ce qui permet de supposer, à certaines places, un mélange du brun et 

 du noir Cliardonneret. Mais les taches longitudinales du Cannabina 

 manquent complètement sur l'aquarelle. Ce qui nous semble tout 

 particulièrement remarquable c'est la couleur jaune citron du bas 

 du dos et du croupion qui rappelle les hybrides canaria X Carduelis. 

 Ni la Linotte, ni le Chardonneret ne possèdent à ces places une cou- 

 leur semblable ; en plus le dessous du ventre paraît brun foncé ? Nous 

 avons fait part de ces remarques à M. Whitaker qui est plus apte à 

 juger que nous puisqu'il possède l'original. Nous nous rappelons 



(1) Field, 31 mai 1890. 



[2) The IHnIs of Cutnberland, p. 46 (en noie). Carlisle, 1886. 

 (:i) Voy. le Zouloyibl, Vil, n" 79, p. .'{02, 1883. 



