PAUL ISJKliKAN. (2 - uu: - "'' FRAM 



ware,, in n,el.reren Beriehungen nherraschend. Schade nur, class er 

 ,, lang ere Zei, arbeiten konnte." Der letz.e Passns *eigt, wie schw.en, 

 is, in den hocharktischen ..egenden mil der Dregge *u arbeiten. D,e 

 tongioe /.eit des Jahres deckt das Eis alia, and nur in den Monaten 

 ,,,,; ,! \,mu.t. oder wen,, man gUu-klicI, 1st. auch einige Tage im Sep. 

 ele, kann ,nan die See oflen finden. Cbr die VerhaltnUse der oben 

 erwahntenMeeresstrasseHelvedesporten kann man in b,MMONs Rappor 

 , ese n Man sieht, wie der Slrom hie,- M hr .lark Z wi*hen Jones Sand 

 ,;,, aer u,,nlli,-h liegenden Norskebugl ,iel,t Verl,aHni,se ,l,e speziell 

 far lesUtonde Tier, sehr vort.illu.ft sein mflssen. D-e Schw.engke.ten 

 ,,e im Pre^n waren aber sehr gross. Eis, Strom und Wind bew.rk.en. 

 (lass ,, ia n ;,r an ein,elnen von, Zofa.l beslimmten SteUen dreggen konn 



(ass ,, ia n , 



Dass das Material unter diesen Umstanden etwas Inrkenhnfl 



miisste. isl leicht z verstehen. 



Uas Material enlhillt 6 Arlen. die o Genera reprasentieren. All 

 hfren /a den einfach,,, Ascidieu ,! trot, sorgfaltiger Untersuchungen 

 Ohrieen Materials. ,nn, Beispiel der Balaniden, bin ,ch n.oht ,m 

 Stand, gewesen, irgend ,!. .Synascidien".Ko1onie ,u Hnden 



\V e nn icb im folgenden die Arlen naher bespreche. muss ich beme 

 dass von Synonymie des Plates wegen nur das Notwendigste mitgenon.. 

 ,nen ,s,. drige'n, venveise i,l, auf HAHT-EVEBS. n Asc,d,en der Arkt.s 

 W(> die Svnonvmie .Her arktischen Asridieu ausfuhrhoh behandell ist. 

 Wenn id", von .!,.. obenerwahnlen Verfass-r abweiche, w,r,l d,es ,, 



Tex,'- ansilriitklicli hemerk,. 



' H ,,,,i,-h,l,ch der niiluM-en A,,gal>,,, dor Fundstellen ist auf die Karten 

 in ISACHSEN, ,Astro,,o,n,,-al und Geode,,,-al Observations" (No. 5 d.ese, 

 ,,,,,., l,,u-,nei s en,. Urn den Gehrau,!, der Kar.en , erleiehten, 

 :,,!,,, ;,.,, wi e in diesen Karten die Namen, die von der n Fran,-Expedi. 

 ,; K egeheu sind, norwegisch, schicke aber eine I'herse!,,,,^ , deutscher 

 un.l cnnlisclier Sprache voraus: 



ansefj.,rd ( iiinseljc.nl = Geese. Fjord. 



Renbugten = liennlierhuchl = Keiucleer Hay. 



Helvedesporten = Hc",ll,.i>pl<>rte - Hell (late. 



Havnefjorcl = llatenf.jc.rcl = llarhc.nr Fjord. 



Norskebugl Norwegische r,n,-l,l Norwegian 



i O.i" Si ......... . N.vl IJ.i.il. i. II. ,' 3 ' J +- 



= II,,,,,,, ,,,,,1 SCHAOTIIW, r:m,,.. Ar.-l, SvraD.^. Nyl 



- SBI ,-/.-,,-l,,..-l. 



l.iunl. v. 1 I, /" lini,,-... 



