DU CAP HORN A LA STATION D'HIVERNAGE. 17 



luiscnt ausoleil, ct les Crabiers semblent en vieil argent. G'est a peim-, 

 quand nous los touchons, s'ils daignont lever la tcte et ouvrir leurs youx 

 ronds do Sphinx pour nous regardor. Puis, comme nous no los interessons 

 guero, ils reprennont lour sommo. Si nous insistons beaucoup do la 

 pointe de nos batons, on grognant comme un dormenr quo I'mi dorango, 

 ils changent de place avcc mauvaise humour ot finisscnt par ouvrir lour 

 gueulo, nous montrant doux rangees de petites dents do scie, soufflant 

 des injures qui peuvent etre des gros mots, mais no rossemblont guoro a 

 des menaces. Nous laissons cos paisibles compagnons a lour farnionte, et 

 nous continuons notre route, maintonant sur une glace soulevee comme 

 par une grosse houle figee. 



Pendant les heures qui suivent, ce sont de courtes ascensions, puis de 

 brusques et souvent trop rapides descentes se terminant par dos chutes 

 grotesques. Nous sommes bien engages dans la petite baie au fond do 

 laquelle s'eleve le glacier, mais nous avons ete trompes sur la distance, 

 et il faudrait encore plus d'un jour pour arriver au pied de ces marches 

 de geant, qui, vues d'ici, semblent bien difficiles a escalador. L'cndroit 

 est propice pour un tour d'horizon, etMatha se met au travail. 



15 Fevrier. La neige tombe sans discontinuer ; le temps est affreux 

 et on ne peut rien voir devant soi. Matha, qui n'a pas voulu mcttre de 

 lunettes fumees hier, est alteint d'ophtalmie des neiges ; le pauvro 

 malheureux souffre abominablement et doit restcr dans 1'obscurifo. 



16 Ft'-vrier. Mardi Gras ! La journee est maussade par ce temps de 

 ncige, et nous nous contentons de nos deguisements polaires; fauto 

 d'ceufs, nous ne mangerons memo pas do crepes. 



Les icebergs continuent a ontrer ot a sortir sans nous approchor; 

 de gros morceaux de la banquise se detachent continuellemont, et du 

 glacier aupres de nous de grands clivages se font avec un enorme fracas. 



17 Fevrier. Les yeux de Matha vont bien, mais Pleneau ost attoinl 

 a son tour, hourousemont assoz legerement. Nous pronons quelques 

 temperatures d'eau de mer, et nous faisons des sondages bans la baio. 



18 Fevrier. Les foux sont allumes, mais a peine y a-l-il <!< la 

 pression quo quelques tubes tamponnes dans la chaudiere Iribord so 

 romettent a fuir. On viont bientot me prevenir qu'on no pent les 



Expeililion C/iarcot. 



