C8 JOURNAL DE L'EXPEDITION. 



tivemont etrangers, et clue, a mon avis, a uno modification probable tie la 

 constitution meme do 1'atmosphere dans ces regions en hiver. II est 

 certain quo semblables affections n'ontjamais ete signalees en ete, et il 

 est difficile, dans notre cas, encore bien plus dans celui de 1'homme mort 

 a Paulet, par 6535' de latitude, d'incriminer la nuit hivernale, qui est 

 aussi longue en Islande, plus longue meme au nord de la Norvege, et ou 

 jamais pareillcs choses ne s'observent. Neanmoins c'est avec joie que 

 j'envisage que la duree de la presence dusoleil, dont 1'influence ne pent 

 etre que bienfaisantc, augmente journellement, et, comme je dois tout 

 essayer, j'appliquerai le traitement du D r Cook, d'autant plus qu'il est 

 rationnel et inoffcnsif. Celui-ci consiste a faire passer tous les jours au 

 maladc deshabille quelques heures devant le poelc chauffe au rouge. 

 Mais je compte surtout sur le repos absolu ct les bons efFets du lait, de 

 la somatose et du Poisson, avec un peuclcdigitale et de cafeine. 



33 Juillet. Je suis reveille de bonne heure par les mouvements desor- 

 donnes du bateau et les gemissements de la glace le long du soufilage. 

 Une grande houle du Nord s'est subitement levee sans le moindrc vent 

 et a casse autour de nous la glace, qui avait cependant 30 centimetres 

 d'epaisseur. Une demi-heure apres, toute la banquise jusqu'a la chaine 

 est en derive, entrainant un de nos filets. Gette houle dure toute la jour- 

 nee, et la glace ne cesse de grincer le long dubord d'une facon enervante 

 en donnant des chocs durs. 



L'etat de Matha, bien que toujours grave, s'est cependant ameliore ; 

 son pouls est plus regulier, plus rapide et, sympt6me excellent, il discute 

 tous lestraitements. 



24 Juillet. - - Nuit abominable; a force de frotter centre le bateau, la 

 glace s'est usee, ct les blocs ayant maintenant. du jeu viennent, mis en 

 mouvement par la houle, frapper, comme une dizaine dc gros beliers, le 

 bateau qui vibre et gemit. Les pompcs sont degelees et parees, et toutes 

 les heures on sondelacale. Dans 1'apres-midi heureusement, le calme 

 revient. Mais le thermometre est toujours tres has et le barometre fixe; 

 il ne semblc done pas que le temps doive changer dans nos parages. 



25 Jail/el. Nous partons de tres bonne heure avec Pleneau et Gour- 

 don. Nous nous engageons dans le chenal de Lemaire, etnous pouvons 



