OUATRIEMK PARTIE 



PRINTEMPS 190'. 



30 Septemhre. - - Los dcrniers jours do co mois ont ete onfin favorises 

 par lo beau temps. 



Les ophtalmics recommencent dos que lo soleil, maintenant qu'il est 

 plus haul sur 1'horizon, brillo un pen; los lunottes quo nous avons sont 

 insuffisantes, ot j'en construis unmodele que Poste met tres adroitement 

 en execution avec de la toile metallique et les quelques verres un peu fonces 

 que nous possedons. 



Matha, presque tout a fait retabli, continue los observations pendulaires 

 et, accompagne de Pleneau et do Gourdon, fait le lever tres exact de 

 notre ile et des environs. 



Nous avons pu nous rendre deux fois en embarcation a Hovgard, on 

 notre installation tient toujours bon. La premiere fois, le retour a ete 

 tres penible ; surpris par un coup de vent de N.-E., nous avons du, pour 

 pouvoir tonir tote, suivre la falaise de glace qui nous abritait ainsi do la 

 mer; mais des parcelles dc glaces detachees de sa cornicbe venaient nous 

 IVapper avec line force inoui'e, nous blessant comme s'il s'etait agi de 

 sable ou do cailloux. 



13 Ociohre. L'ouragan du N.-E. reprend. Depuis le commencement 

 du mois, nous n'avions que du calme ou des vents de S. ou de S.-W. assoz 

 forts, il est vrai, et quelquefois accompagnes de neige et do temps gris; 

 aussi le froid, pendant toute cotte periodo, a-t-il ete vif, lo thermometre 

 redcscendantjusqu'a -- 20". La banquise de la baie Nord est fortement 

 soudee, et nous avons pu y faire do longues excursions; I'une d'elles m'a 

 memc entraine a un bain complet, et jc suis passe sous la glace, retrouvant 

 monchemin pour remonter je ne sais trop comment. II y en a peu & bord 



