INSTALLATIONS ET COMMENCEMENT DE L'HIVERNAGE- il 



// J/rt/'.v. - - Lc vont a souffle pendant toute la nuit, redoublant de 

 violence, et accompagn6, chose extraordinaire, d'une pluie diluvienne ! 

 Avec cet ouragan de N.-E., la temperature se inaintienl ;i -)- 1" et -\- 2, 

 beaucoupplus desagreable que s'il gelail avec inoins de vent. Impossible 

 cle se lenir clebout dehors et de fa ire quoi que ce soil ; le bateau tremble 

 et vibre. L'apres-midi, 1'abri metereologique place sur la passerelle est 

 ren verse par le vent, avec tons les instruments qu'il contient. lleureu- 

 sement, un seul thermometre-fronde est brise. 



Subilement, a 3 heures inoins le quart, le vent cesse completement, 

 et le silence succede sans transition aux siHlements cle la tempete. 



/# Marx. - - II neige avec calme plat ; les icebergs qui bouchaient 

 1'entrec de notre anse, lentement et silencieusement, entraines par un 

 courant Nord, qui semble permanent, s'ecartent, s'eloignent et dispa- 

 raissent dans le rideau ep;iis de flocons blancs qui tombenl drus et 

 serres, obstinement, cscamotes par les eaux noires cle la mer. 



II s'est forme un petit torrent sur les llancs de la colline du Cairn, 

 tout pres du bord ; le murmure inusite dc 1'cau qui coule est delicieux, et 

 nous profitons de cette aubaine inattendue pour remplir DOS misses. 



Matba, sur un des promontoires de la b;iie Nord, la pointe de Vanssay, 

 se livre avec Uallier du Baly a la mensuration exacte et tres minutieuse 

 d'une base. Turquel empaille, met en bocaux, etiquette tout ce qu'il 

 trouve ou ce qu'on lui ap[>orte ; Gourdon classe ses cailloux, Hey veriiie 

 scs instruments, et IMeneau, totijours gaimenl, avec un entrain et une 

 verve intarissables, aide a lout, donne un coup de main a chacun, tantot 

 a 1'etat-major, tantol a I 'equipage. 



II tombe un pen de neige <jui cesse 1'apres-midi ; avec Gourdon et 

 Turtjuet, je vais en canot au pied du mur cle glace de la baie Nord. II y 

 a la de curieuses striations, formees de couches de terre superposees a 

 des couches de glace jusqu'a plus de 30 metres de hauteur, et egalemenl 

 cle gros blocs de pierre isoles i'aisant saillie sur la paroi verticale. Nous 

 trouvons de belles pyrites. 



Les matelots partis a la peche aux Bernicles qui, semblables a celles 

 cle nos regions, sauf la coquille qui est lisse, sont tres abondantes sur 

 les rochers, out ramasse, en outre, tout ce qui leur tombe sous la main et 



Expedition Cltai'cot. 6 



