106 JOURNAL DE L'EXPEDITION. 



de neige, dont les gros flocons agissent sur la mer comme de 1'huile 

 repandue. 



10 Janvier. La tempete continue. Le pont est convert de glace; se 

 deplacer devient uri probleme qui ne se resoud qu'au prix de contusions 

 et de blessures. De temps en temps, nous nous mettons en route, puis 

 nous derivons de nouveau en cape, pour repartir a la plus legere 

 eclaircie. 



// Janvier. - - A 3 heures du matin, Math a vient me demander de 

 faire allumer les feux; a grand'peine il a pu s'ecarter d'un iceberg, mais 

 il craint dc retomber dcssus, et il faut a tout moment manoeuvrer pour 

 en eviter d'autres qui surgissentde la brume et de la neige. 



Vers 4 heures du soir, nous traversons des banes de petits poissons 

 morts dont nous ramenons quelqucs-uns a bord avec I'epuisette. Us sont 

 la par milliers ; d'ou vient cette hecatombe? Peut-etre ont-ils ete surpris 

 par un froicl intense et englobes dans la glace qui nous les rend ? Apres 

 que plusieurs eussent ete mis en bocaux, les autres furent cuits et 

 trouves excellents. 



A 7 heures du soir, le vent tombe completement, et la brume se 

 dissipe, la banquise est devant nous, et, sous le ciel bleu, qui se decouvre 

 rapiclement, le spectacle est merveilleux. Jamais le calme apres la tem- 

 pete ne fut plus absolu, plus imposant, plus grand, et cependant plus 

 riant. 



Nous cntrons dans la lisiere oil les Baleines, les Ilyperodons, les 

 Phoques, les Oiscaux de toutes especes sont innombrables ; mais, helas ! 

 nous ne pouvons penetrer bicn loin, car la banquise s'etend tres dense 

 et renforcee encore par une barriere d'icebergs. Du haut de ma vergue de 

 hunier, jc ne puis distinguer ni la moindrc solution de continuite, ni le 

 plus petit chenal ! 



Comme pour augmenter nos regrets, la terrc se profile subitement 

 devant nous. C'est d'abord un grand somrnet pyramidal, puis trois autres 

 moins eleves, qui, dores par le soleil, surgissent au-dessus des nuages. 

 Un sondage a la machine nous donnc 448 metres. La terre disparait dans 

 les brumes eloignees, mais le vent a tourne au S.-E., et le soleil dc 

 minuit brille dans un ciel serein. 



