102 JOURNAL DE L'EXPEDITION. 



4 Janvier. Le vent est tombe vers Ic matin ; il fait calme, mais le 

 temps cst gris et sombre, et le barometre baisse d'une facon inquietante. 

 Je sais que Ton dit et repete que les mouvements du barometre dans 



e J/7 ChaTCOt 



f^fmtmoHi^ff^m^mmmmmf^^^mimm^m^mmmmm Expc ^itiun antarCtlOUC fran^aiSC 



Fig. 3. 1'orl-Lockroy. 



certaines regions ne signifient rien ; mais, sije veux bien admettre qu'il 

 en soit ainsi quand il monte, j'apprehende toujours le mauvais temps, 

 par principe, quand il baisse fortement. Cependant il faut se decider a 

 partir et, a 2 h. 30, nous appareillons. En passant devant notre cairn, 

 dans le chenalde Roosen, nous stoppons quelques minutes pour changer 

 le document. 



A 8 heures, pendant mon quart, brume epaisse; nous penetrons nean- 

 moins dans le chenal de Scholaert, en passant au milieu d'iceblocs et de 

 recifs, et, le temps claircissant, nous nous en tirons sans accident. Le 



