

THE 



COUES CHECK LIST 



OF 



NORTH AMERICAN BIRDS. 



SECOND EDITION, 

 iftcbtsefc to IBatE, ant) cnttrdg Kcinrt'tten, untJEt Utmti'on of tfje 



WITH A DICTIONARY OF THE 



ETYMOLOGY, ORTHOGRAPHY, AND ORTHOEPY 



OF THE 



SCIENTIFIC NAMES, 



THE CONCORDANCE OF PREVIOUS LISTS, AND A CATALOGUE OF HIS 



ORNITHOLOGICAL PUBLICATIONS. 



BOSTON: 



ESTES AND LAURIAT. 

 1882. 



